( 145 ) I -MISSIONS DE LA CALIFORNIE. Mémoire (extrait) sur les Missions de la Californie, présenté au Conseil royal de Guadalajara, au Mexique, par le Père Picolo, Le 1 0 février 1702.
MESSEIGNEURS, c'est pour obéir aux ordres que vous m'avez fait l'honneur de me donner depuis quelques jours, que je vais vous rendre un compte exact et fidèle des découvertes et des établissemens que nous avons faits, le Père de Salvatierra et m o i , dans la Californie, depuis environ cinq ans que nous sommes entrés dans ce vaste pays. Nous nous embarquâmes au mois d'octobre de l'année 1 6 9 7 , et nous passâmes la mer qui sépare la Californie du Nouveau-Mexique, sous les auspices et sous la protection de Notre-Dame de Lorette, dont nous portions avec nous l'image. Cette étoile de la mer nous conduisit heureusement au port avec tous les gens qui nous accompagnoient. Aussitôt que nous eûmes mis pied à terre, nous plaçâmes l'image de la sainte Vierge au lieu le lus décent, que nous trouvâmes; e t , après avoir ornée autant que notre pauvreté nous le l'ut permettre, nous priâmes cette puissante avocate de nous être aussi favorable sur terre qu'elle nous l'avoit été sur mer. Le démon, que nous allions inquiéter dans ** 7
p