Les Français à Baracoa

Page 27

Documel'lts de la famille DL1l'ive

7 3ui11 1808

16 Jv.in 1808

Col'lfrot de 1n,wio9e /v\. .t\11t. Petit ,\J\,,,e. Vve. D 'r\llard

Notoriété "' Dele9ation de la ( ) Madame Delal'Lle' (s1inme) de 5500 fr. (-) Mme. Lemée relative a sa tl'llll'lv.facM , Chaumont tv.re de tabacs

1

AL1iow•d hL1i septième jow•

du

11 3~me.t 180a

10 3v.illet 1808

Acte di! liberté on favetAr de Fois l.ov.e~:J: Dlle. 'Rifflet ·

1

mois de 3uin1 l al'I de grâce mil hL,it cent hL1it1 le CfL1a-

frième de l'émpire Fra•,çais. Pardeva,ü Nolis Piel'l"e de Thebc11-1dièl'eS Doyel'I des 3L19es de

la

Coul" d'appel d"'

dépode111e•,t d"' Nol"d de St. Do1ni119t.<e séant en la ville d"' Cap-Fro•1çois et Pl"ocw·et11• 9énél"al pal' i,,tél'i1,n en la dite Cm,r; 1

.AL1joul'd hui cha"gé d'affail'eS d"' Ciouveme,nent de St. Domingue en ce lieu y de1n.::.L1l'ant . .Assisté de J'v\e François Nicolas Pl'evost P ...ésident

d~, TribL1nal

de Première insJ.an-

ce de la SL1sdite ville d"' Cap, aujoLll'd 'hui nofre secrétail'e. r-L1re"t pré.se•-its 1'v\r. /\1,toi11e Cha ..les Petit habitant et natif de la paroisse S+. Louis de 3ere,-.,ie el'I l'île de St. Do,-.,i•19ue1 fils maieul" et légiti,ne de feL1

Jv\.

.A,,toine Pier•·e

Petit, el de Dlle Mal'ie Cathel"i11e Ma"'gé ses pè•·e et ll'lèl'e1 habita•1ts eu, dit qua..tiel' de 3eremie; stipL1la,,t en so11 non,, et dL, co11sentement de ma dite Dame J'v\arie Cathel'i11e 1V\aL19é Ve1,1ve Petit sa 1Y1è>'e d'une pari; <.'!I Dell'loiselle Thé>'èse Joseph de 'Rodo>'a11 VeLlve e•1 p..-e111ières noces de M, Jem,Baptiste Pascal de Lille d'.Allard, d"'q"'el maria9e est iss1,,1e L1f1e fille aduelle111e11t existante nom•Y1és Mal"ie .Antoinette, su .. non,mée élit,a a9ée de six a11s, la dite Daine veuve d 'Alla,•d >Y1aje1,11"e1 fille ui,ique et légi!ill'le de feLIS M.Pie..re F ..a ,,çois ]\lico1Y1ède de Rodoual'\ de Da1>1a>'tin, ancie,, officie..- C1L1 l'égin,ent de BoL.tlonais, habitc,1,t aL1 quat'iiel' dei Po,..J-de-Paix SLll'dite ile de St. Do1>1i"9<-1e et Dlle Thé,•èse Ciab,..ielle Chevalie,. native dl\

.

Po,~ J\:\a,·9ot en la .,,ên,e colo"1e, ses pè,·e et ll'lère; stipL1lant pou>' elles et e11 sol'\ 1101)1

d aL1h•e 1

part.

Lesc1uelles pav+ies, efi pl'ésence de Madame Veuve Petit mè,·e du t LdL1r1 de 1\1\ad. Massol soet,r di.. dit !i..tw• de M.M. Thomas Ciens, Fra11çois Sevin, Pie1•1·e DLlf'ive et 3ean Baptiste ,3i..stil'I Laroqi..e hobita11ts ,·é'L,giés de l'île St. Domi119L1•~, toi..s de1·neu1'a"ts e,, cett._• ville té111oins exp,·è::, poL11' ce f'et.1L1is et d'aufres leul'S parefits et a1nis1 tous ci-ap1•ès

soussi9nés. 0,-it F'"Oll'\ÎS et promettel'lt de s'L,l'li1• plw les liel'\S dL1 mariage, èl lo pl"emièl'e l'e<1L1isitio11 de l'w,e d'elles, SOLIS les peines de droit, et de le co11sacl'e1• eh face

d'e11 h,i,·e

de

1

l '=-9lise, '"'},ne

e11l'egisfrel' l'acte ::le celéb ..atio11, OLIX te...-,nes de la loi, pcwdeva,,t les offic.ie,•s-

civils f..-al'lçais, a<1ssit8t 'fLI 'ils po<il'Ol'lt 1•e1,frer da11s

Lit,

Pays de la domina+io,, de l'6111pi1·e

F,·a1,çab. Déclal'e•,~ les fL1h11•s épot,x voulei,• et e1,te11dl"e co11trade1• d'après le code! ;\!opoléo11, ei SOLIS le ré9ill'\e de la CoMll'\unauté.

€11 conséc:ii..ence

ils. sel'o11t coll'\111uns e1, toLIS leu,·s biet,s meubles et co1,..1L1eb im111eL1-

bles pl'ésents et èl-vel'lir. 1"\Je serol'\t néa,noins teHL.tS des dettes faites et créées avant la céléb1·atiol'1 de leu,•

mariage; et s'il y en a de telles, elles set"ont payées et acqL,ittées su,• les bie1,s de celL.i ..

'V

....

27


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.