52
RELATION DU P. PELLEPRAT.
ces pauvres infidèles, qu'il en réduit plusieurs à cette heureuse nécessité de se faire baptiser, pour éviter la persécution d'un si cruel e n n e m i . C e u x qui d e m e u r e n t avec e u x entendent souvent le bruit des coups qu'il leur d o n n e ; et o n n e peut dire que ce soit u n e illusion, car n o n - s e u l e m e n t ils en portent les m a r q u e s , m a i s ils en sont quelquefois bien malades. P o u r m o i , j'ai peine à croire que l'ennemi d u salut, qui fait tant d'efforts pour enlever u n e â m e à D i e u , voulût continuer u n traitement qui lui en a fait tant perdre, s'il n'y étoit contraint. Mais soit que la providence de Dieu l'ordonne, soit qu'elle le permette, ces pauvres gens en tirent u n grand avantage. Je dirai à ce sujet ce que M . G i r a u d , h o m m e d'esprit et de probité c o n n u e , m ' a rapporté : u n e nuit le d é m o n maltraita avec tant d'excès u n e de ses esclaves sauvages, qu'il ne eroyoit pas qu'elle en dût réchapper. « J'entendois distinctement, m e disoit-il, les coups qu'on lui donnoit ; et voyant que cette pauvre f e m m e demandoit instamment le b a p t ê m e , c o m m e l'unique r e m è d e a u x m a u x qu'elle souffroit, j'en fus touché de compassion; je m e levai, et, la croyant suffisamm e n t instruite, je la baptisai. Depuis son b a p t ê m e , l'esprit des ténèbres n e lui a pas fait la moindre violence. » C'est u n e créance c o m m u n e dans les Iles, c o n firmée par l'expérience, que le b a p t ê m e et les