Voyages et travaux des missionnaires. Tome I

Page 270

244

JOURNAL D U Y O Y A G E

vouloit p a s q u ' o n tuât c e u x q u i t o m b o i e n t ainsi e n t r e n o s m a i n s , ils p a r u r e n t g o û t e r cette m o r a l e . Il s e m b l e d o n c , p a r tout ce q u e je v i e n s d e d i r e , q u ' o n pourroit les e m p ê c h e r facilement d e tuer et d e m a n g e r

leurs

ennemis. « L a p o l y g a m i e est le s e c o n d obstacle q u e n o u s t r o u v o n s p o u r établir la religion c h r é t i e n n e c h e z les N o u r r a g u e s et c h e z les À c o q u a s , p u i s q u e , p o u r u n

homme

q u ' o n t r o u v e n'avoir q u ' u n e f e m m e , il y e n a six q u i e n o n t d e u x o u trois. O n n e doit p a s se flatter d e r a m e n e r c e u x - ci ; m a i s à l'égard d e s autres q u i n'ont e n c o r e q u ' u n e f e m m e et les j e u n e s g a r ç o n s q u i n e s o n t p a s m a r i é s , il y a q u e l q u e e s p é r a n c e d e les r é d u i r e à d e justes b o r n e s . L a f a ç o n d e vivre d e s N o u r a g u e s et d e s A c o q u a s e n t r e e u x est fort d o u c e , et a q u e l q u e c h o s e d e p l u s h u m a i n q u e celle d e s G alibis. P a r e x e m p l e , c h e z les G a l i b i s , les h o m m e s m a r i é s d î n e n t c h a c u n e n s o n p a r ticulier et c e u x q u i n e le sont p a s m a n g e n t tous e n s e m b l e ; tandis q u e toutes les f e m m e s , les filles et les petits e n f a n t s p r e n n e n t leurs r e p a s d ' u n a u t r e côté. L e s N o u r a g u e s et les A c o q u a s font a u t r e m e n t ; c a r le m a r i m a n g e a v e c sa f e m m e

o u ses f e m m e s et ses

en 1681, que les Anglais laissèrent le P. Grillet à Cayenne ; ce qui n'est pas exact. O n a vu plus haut, p. 213, 217 et 221, qu'après avoir fait prisonnier le P. Grillet, les Anglais le conduisirent à la Barbade, et ne le renvoyèrent libre qu'à la conclusion de la paix, en 1668.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.