DE LA TERRE FERME DE L'AMÉRIQUE.
87
les Aroûagues et les Saïmagotes, leurs voisins et leurs confédérés. Il est à remarquer que tous ces peuples sont ennemis des Galibis, des Coré, des Arotes, des Paria, des Caraïbes et autres nations qui, de leur côté, ont fait lieue offensive et défensive contre eux et contre les Espagnols leurs alliés. U n e partie des Saïmagotes de la province d'Oûarabicbe a depuis quelque temps fait la paix avec nos Galibis, et nous espérons que les autres tribus de la m ê m e nation et de la m ê m e province en feront bientôt autant. Cette réconciliation ne contribuera pas peu à la propagation de l'Évangile en ce pays. Les cartes et les livres qui traitent de cette contrée n e faisant point mention d u fleuve d'Oùarabiche ni des belles terres qu'il arrose, je m e sens obligé d'en dire ici quelque chose pour en faciliter la route à ceux qui auroient dessein d'y venir. Q u a n d on se présente au détroit qu'on n o m m e c o m m u n é m e n t Bocca del Drago*, ou la Bouche d u Dragon, o n trouve entre l'île de la Trinité, qui est à m a i n g a u che, et la pointe de Terre f e r m e , que les Sauvages appellent Baroùéenetale, c'est-à-dire le N e z de Terre 1
1
Cette rivière d ' O ù a r a b i c h e se t r o u v e d a n s la carte de la Terre ferme
du Pérou, du Brésil et du Pays des Amazones, dressée p a r G u i l l a u m e d e l'Isle, 1 7 1 6 . — D a n s la carte d u n o u v e a u r o y a u m e d e G r e n a d e , qui est e n tète d e l'Histoire de l'Orénoque d u P . G u m i l l a , cette rivière est n o m m é e Guarapiche. B é l i n l'appelle Guarapiché. 2
O u d e Los Dragos, c o m m e
que.)
dit G u m i l l a . (Histoire de VOréno-