( 65 ) triompher les droits de la seule patrie romaine : mais lu vengeas toutes celles qui, sous des n o m s divers, renferment dans leur sein I humanité tout entière. L e vainqueur de Salamines vit flétrir ses lauriers dans la cour du grand roi dont il avait fait triompher Athènes; le plus grand des Athéniens quand il servait sa patrie, le dernier quand il obéit à ses ressentiinens contre elle; tandis que le vainqueur de Cannes, banni de Carthage, i m m o lant ses ressentimens personnels, pour lui chercher des vengeurs dans tout l'univers, est plus grand dans son exil, dévoué au service d'une patrie ingrate, que lorsqu'il guidait ses drapeaux vers les remparts de R o m e : c'est à peine si l'Histoire a pardonné à Scipion d'avoir menacé R o m e de la priver de l'honneur de garder ses cendres. L'armement pour des intérêts personnels est donc u n attentat mis par toutes les nations au rang des crimes, flétri par la voix unanime del'universet de l'Histoire. L e bien public fut de tout temps le prétexte des ambitions particulières; depuis la guerre de ce n o m contre Louis X I , jusqu'à celle de la fronde contre Louis X I V , toujours le bien public fut mis en avant; et pour le faire prévaloir, on vitappeler les Espagnols, et refuser le trone à Henri IV Mais dans ce cas c o m m e dans touslesautres, il y er
I
Partie.
5