— 136 — De l'avis du Chef du service de santé et sur le rapport du Di recteur de l'administration pénitentiaire, DÉCIDE :
La décision du 19 janvier dernier allouant une délivrance extraordinaire de 25 centilitres de vin par homme et par jour aux troupes en détachement au Maroni est rendue applicable aux surveillants militaires en service à Saint-Laurent à compter de la notification de la présente décision. Le Di. ecteur de l'administration pénitentiaire est chargé de
l'exécution de la présente décision, qui sera communiquée partout où besoin sera. Cayenne, le 20 mars 1888.
F. DE FRIBERG. Par le Gouverneur : Le Directeur p. i. de l'administration pénitentiaire,
BEAUCHAMP.
N° 143. — DÉCISION. — Les devisions des 28 janvier et 16 février 1888 sont rapportées. Cayenne, le 20 mars 1888. LE GOUVERNEUR
p. i. de la Guyane française,
Vu les décisions des 28 janvier et 16 février derniers, portant modification dans la composition des rations délivrées par l'administration pénitentiaire ; Vu l'arrivée d'un contingent de vivres par le navire GrandCitoyen ;
Sur la proposition du Directeur de l'administration pénitentiaire, DÉCIDE :
Sont rapportées les décisions des 28 janvier et 16 février 1888, concernant: 1° La délivrance de 750 grammes de pain bis en remplacement des 700 grammes de riz alloués par jour et par homme aux condamnés annamites et coolies ;