Bulletin officiel de la Guyane française (1874)

Page 197

— 153 — N°

176. — CIRCULAIRE MINISTÉRIELLE. Les comptes rendus d'événements de mer devront toujours relater les noms des hommes de l'équipage qu'ils concernent.

(1re direction: Personnel, 3e bureau: Équipages de la flotte. Paris, le 7 mars 1874. MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES ά Messieurs les Préfets maritimes ; Gouverneurs des colonies ; Officiers généraux, supérieurs et autres commandant à la mer.

LE

MESSIEURS, dans les comptes rendus qui me sont adressés par MM. les officiers généraux ou capitaines commandant à la mer et Gouverneurs des colonies, a l'occasion d'événements concernant des personnes autres que des membres des étatsmajors des bâtiments, j'ai eu lieu de constater, qu'à très-peu d'exceptions près, on se borne à relater le t'ait, en se servant d'une expression telle que celle-ci : Un matelot a été blessé dans une manœuvre ou un exercice, a été laissé malade à l'hôpital, ou même encore : est mort ou disparu à la mer, etc.

Ma sollicitude s'étend sur toutes les catégories du personnel de nos bâtiments ; mais faute de connaître les noms des hommes auxquels ces incidents se rapportent, je suis souvent dans l'impossibilité de leur faire sentir les effets de mes bienveillantes intentions et d'accorder, selon le cas, soit des récompenses à ceux qui s'en sont montrés dignes, soit des secours aux familles, soit d'informer celles-ci d'événements qu'elles ont grand intérêt à connaître promptement. En conséquence, je vous adresse les recommandations les plus expresses pour que, dans les comptes rendus d'événements de mer qui me parviendront désormais, on ait toujours soin d'indiquer les noms et prénoms des hommes qui en auront été le sujet, avec tous les détails de grade, d'immatriculation ou d'inscription portés sur les rôles des bâtiments. Recevez, Messieurs, l'assurance de ma considération la plus distinguée. Le Vice-Amiral, Ministre de la marine et des colonies, Signé D'HORNOY.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.