- 503 — La remise de cette correspondance sera faite entre les mains des vaguemestres des bâtiments de la station navale. Art. 2. M. le chef du service administratif consignera sur l'enveloppe extérieure du pli destiné à Mana le jour et l'heure de la réception. Art. 3. Dans les vingt-quatre heures qui suivront l'arrivée de chaque bâtiment à Saint-Laurent, M. le commandant de cet établissement enverra aux Hattes un canot ou un chaland. M. le chef du service administratif remettra au surveillant chargé de l'escorte le pli adressé au commandant du quartier de Mana, après avoir eu le soin d'inscrire le jour et l'heure du départ sur l'enveloppe. Art. 4. A son arrivée aux Haltes, le surveillant chef d'escorte remettra au facteur de Mana la correspondance adressée à ce quartier et recevra de lui celle destinée soit à Saint-Laurent, soit a Cayenne. En débarquant a Saint-Laurent, ce surveillant devra déposer cetle correspondance entre les mains du chef du service administratif. Art. 5. En vue d'assurer l'échange régulier de ces correspondances, M. le commissaire-commandant du quartier de Mana fera partir un courrier de Mana aux Hattes les 12 et 22 de chaque mois, de manière qu'il soit présent sur ce dernier établissement pendant les journées des 13 et 23. Art. 6. La partie du chemin, comprise entre l'établissement des Hattes et le 7 kilomètre sur la route de Mana, sera entretenu aux frais du service pénitentiaire ; celle comprise entre le 7 kilomètre et Mana, le sera au moyen des prestataires de ce quartier, régulièrement requis. Art. 7. Le Directeur de l'intérieur et le Directeur du service pénitentiaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution des présentes instructions. Cayenne, le 8 novembre 1871. e
e
Le Gouverneur de la Guyane française, LOUBÈRE. Par le Gouverneur: Le Directeur de l'intérieur, A, QUINTRIE.
Le Directeur du service pénitentiaire, GODEBERT.