—
213
—
continuer ses services a Saint-Laurent du Maroni, par permutalion avec le sieur Pain, agent du même grade, rappelé au chef-lieu. Enregistré au contrôle, registre n° 42 des ordres et décisions, f° 204.
N° 318. — Par décision du Gouverneur du 9 mai 1871, un congé de convalescence pour la France, dont la durée sera fixée par le Département, est accordé à M. Bonis (Jean-Baptiste), prêtre-missionnaire a la Guyane. Enregistré au contrôle, registre n° 42 des ordres et décisions, f° 204.
N 319. — Par décision du Gouverneur du 9 mai 1871, un congé de convalescence, dont la durée sera fixée par le Département, est accordé à M. Hérard (Pierre-Ambroise), médecin vétérinaire du Gouvernement. M. Hérard prendra passage avec son fils qui l'accompagne sur le paquebot français du 10 mai. °
Enregistré au contrôle, registre n° 42 des ordres et décisions, f° 204.
N° 320. — Par décision du Gouverneur du 9 mai 1871, un congé de convalescence pour la France est accordé à M M Matins et Chenier, en religion sœurs Saint-Eugène et Fébroni, de la congrégation de Saint-Joseph de Cluny. Ces religieuses sont autorisées a s'embarquer sur le paquebot transatlantique français en partance le 10 mai. mes
Enregistré au contrôle, registre n° 42 des ordres et décisions, f°203.
N° 321. — Par décision du Gouverneur du 9 mai 1871, un congé de convalescence pour la France, dont la durée sera fixée par M. le Ministre de la marine et des colonies, est accordé à M. Jan (Jean-Louis), en religion frère Ermel, de l'institut de Ploërmel. Ce religieux est autorisé à s'embarquer sur le paquebot transatlantique français en partance le 10mai. Enregistré au contrôle, registre n° 42 des ordres et décisions, f° 203.
N° 322. — Par décision de l'Ordonnateur du 11 mai 1871, M. Dupont (Pierre), médecin de 1 classe de la marine, chef re