— 22 -CHAPITRE 1ER. — PERSONNEL.
Remboursement des frais de traitement à Brest, en 1860, d'un gardien des prisons de la colonie 430f 05 CHAPITRE II. — MATÉRIEL.
Somme due au sieur BOULET, pour réparation de seaux, en décembre 1860 ' Au même, pour réparation d'un baril de galère... Au même, pour le même motif Remboursement de la somme payée en France au sieur PROVENÇAL, pour fret d'une caisse d'effets d'habillement destinés au détachement du génie a Cayenne. Remboursement de la somme payée en France au sieur CARTIER, pour fournitures de cartons À l'imprimerie Sommes dues à trois réquisitionnaires, pour salaires de journées fournies aux travaux de la route de l'ilede-Cayenne Total pour le chapitre II Total général
5 00 5 28 3 00
7 26
216 00
23 40 259 94 689 99
Art. 3. Il sera pourvu à ces dépenses sur les voies et moyens de l'exercice 1862. Art. 4. Le directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera enregistrée partout où besoin sera, et insérée a la Feuille et au Bulletin officiels de la colonie. Cayenne, le 14 janvier 1862. L. TARDY DE MONTRAVEL. Par le Gouverneur : Le Directeur de l'intérieur, M. FAYARD. Enregistré au contrôle, registre n° 35 des ordres et décisions, 1° 213.