( 14 ) Approuvé , pour être mis à exécution à compter du 1er janvier au 30 juin 1847 inclusivement. En séance du Conseil privé, à Cayenne, le 31 décembre 1 8 4 6 .
Le Gouverneur
de la Guyane
française,
PARISET. Enregistré au Contrôle, f° 93, registre n° 20 des ordres.
( N° 2 ) ARRETE déterminant le remplacement de la ration en nature par une allocation en argent pour les indigents tains agents du service.
et, cer-
Cayenne, le 19 janvier 1847.
Nous,
GOUVERNEUR
d e la G u y a n e
française,
E t a n t informé q u e q u e l q u e s rationnaires dans l ' o r d r e civil v e n d e n t les vivres qu'ils reçoivent des magasins d u G o u v e r nement p o u r se p r o c u r e r des vivres du pays ; C o n s i d é r a n t qu'il y a dès lors i n t é r ê t à dégager l ' A d m i nistration d u soin de ces délivrances, p o u r r e n d r e d i r e c t e m e n t au petit c o m m e r c e les avantages qu'il doit t r o u v e r dans ce débit d e détail ; Voulant r é d u i r e le n o m b r e des rationnaires aux seuls agents q u i , par la n a t u r e d e leurs devoirs et leur é l o i g n e m e n t , sont dans l'embarras p o u r assurer leur subsistance, et régler en faveur des a u t r e s u n e allocation représentative en a r g e n t , c o m m e plusieurs fois, d'ailleurs, la chose a été r e c o m m a n d é e par les instructions ministérielles; S u r le r a p p o r t d e l ' o r d o n n a t e u r p. i. ; E t de l'avis du Conseil privé ; Avons
ARRÊTÉ
et
ARRÊTONS ARTICLE
ce q u i suit : PREMIER.
A u r o n t seuls d r o i t à recevoir des magasins de l'Etat u n e ration alimentaire : Les pilotes de la station e x t é r i e u r e et leurs c a n o t i e r s , Les agents de la police r u r a l e , excepté ceux q u i sont d é tachés isolément d a n s les divers q u a r t i e r s ,