( 286 ) A R T . 2. Les d i s t r i b u t i o n s a u r o n t lieu c h a q u e p r é s e n c e des h a b i t a n t s de M a n a , r é u n i s à cet effet, en et il leur sera en m ê m e t e m p s d o n n é connaissance sur lesquels p o r t e r o n t les e n c o u r a g e m e n t s de l'année
a n n é e , en assemblée, des objets suivante.
A R T . 3 . L ' o r d o n n a t e u r est c h a r g é d e l'exécution d u p r é s e n t a r r ê t é , q u i sera e n r e g i s t r é p a r t o u t o ù besoin sera et inséré au Bulletin officiel et à la F e u i l l e de la colonie. C a y e n n e , le 20 o c t o b r e 1847. PARISET. Par le Gouverneur: L'Ordonnateur, CADEOT. Enregistré au Contrôle, f° 226, registre n° 20 des ordres.
( N° 272 ) ARRÊTÉ qui accorde des encouragements aux enfants des petites écoles de garçons et de filles, à Mana. C a y e n n e , le 2 0 octobre 1 8 4 7 .
NOUS,
GOUVERNEUR
d e la G u y a n e f r a n ç a i s e ,
C o n s i d é r a n t qu'il est utile d ' e n c o u r a g e r , par des d i s t r i b u t i o n s de m e n u s o b j e t s , l'assiduité et l'application des enfants des petites écoles de garçons et d e filles, à M a n a ; V u les c o n s i d é r a t i o n s et r a p p o r t s présentés s u r ce sujet p a r M. le c o m m i s s a i r e - c o m m a n d a n t de ce q u a r t i e r ; S u r la p r o p o s i t i o n d e l ' o r d o n n a t e u r ; D e l'avis d u Conseil privé ; A v o n s ARRÊTÉ et ARRÊTONS : ARTICLE
PREMIER.
Il sera a c c o r d é , c h a q u e m o i s , à t i t r e d ' e n c o u r a g e m e n t , a u x enfants des écoles d e M a n a q u i a u r o n t m o n t r é le p l u s d ' a s s i d u i t é et d'application dans l e u r t r a v a i l , des effets d e linge ou de m é n a g e , tels q u e c h e m i s e s , p a n t a l o n s , j u p e s , m o u c h o i r s , ustensiles d i v e r s , e t c . , j u s q u ' à c o n c u r r e n c e d ' u n e s o m m e de trente-six francs.