(
10
)
( N° 9 ) DECISION qui pourvoit à quelques mutations les conseils de guerre de la colonie.
dans
C a y e n n e , le 1 7 j a n v i e r 1 8 3 5 . Nous intérim,
,
GOUVERNEUR
de la G u y a n e Française
par
Ayant à pourvoir à quelques mutations dans les conseils de g u e r r e de la c o l o n i e , par suite d u départ p o u r France de M. le capitaine D U R G E T ; AVONS
DÉCIDÉ
et
DÉCIDONS ARTICLE
ce q u i s u i t : PREMIER.
M. COLOMBIER (Claude-François), lieutenant au 1 régim e n t de marine , est n o m m é au 2 conseil de g u e r r e , en remplacement de M. le capitaine DURGET. ER
e
M. CATERNAULT (Louis-Philippe), sous-lieutenant au m ê m e c o r p s , est n o m m é m e m b r e du 1 conseil de g u e r r e , en remplacement de M. COLOMBIER. er
2 . Le Commandant de la Place est chargé de l'exécution de la présente décision , qui sera enregistrée aux greffes des conseils de g u e r r e et à l'Inspection et insérée au Bulletin officiel. C a y e n n e , le 1 7 janvier 1835. PARÏSET. E n r e g i s t r é e à l ' I n s p e c t i o n , F ° 8 9 , R e g i s t r e N° 10 d e s o r d r e s . Le Sous-Commissaire,
chargé
de l'Inspection p . i . ,
C. D E G L A T I G N Y .
( N° 1 0 ) Par o r d r e de M. le G o u v e r n e u r du 3o janvier i 8 3 5 , M. DELASSAULT , lieutenant en 2 au détachement d'artillerie de marine à C a y e n n e , a été autorisé à partir p o u r F r a n c e en congé de convalescence. e