Bulletin officiel de la Guyane française (1835)

Page 157

129

(

)

3. Le S.-Comnnssaire de marine, Ordonnateur par intérim, et le Procureur-général sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera enregistré partout où besoin sera et inséré au Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le i 5 juillet 1 8 3 5 . JUBELIN. Par ïe Gouverneur: Le S.-Commissaire

de marine,

Ordonnateur

p. i,,

CAtfBONBL. Enregistré au greffe de la Cour royale , le 18 juillet 1 8 3 5 . e l

M . MONACH, Enregistré au greffe du tribunal de i

greffier. T e

instance, le 1 8 juillet 1835.

G. MARCK , E n r e g i s t r é à l'inspection , F

0

Le Commis-principal

commis-greffier.

i S 3 , Registre N° 10 des o r d r e s . de marine , cliargé de l'Inspection

p . i.,

A.XAILLET.

(

121 )

DECISION

vé , qui autorise suivre

23 feu

la résolution

septembre M.

de

le bureau de

I8I5 ,

M.

la vente

aux

LEGRAND, alors

le Gouverneur,

de bienfaisance sieurs préfet

en conseil

pri-

de Cayenne

à

et maison

faite,

le

FOURGASSIÉ et DELPONT ,

par

des terrain

pour-

apostolique.

C a y e n n e , le 15 juillet 1 8 3 5 . Nous,

GOUVERNEUR

de la G u y a n e f r a n ç a i s e ,

Vu la délibération du bureau de bienfaisance de Cayenne, du 8 juin dernier, relative à la créance contre les sieurs FOURGASSIÉ et DELPONT;

Vu la lettre de M. le Préfet apostolique, président dudit buv " u de bienfaisance, du ty du même mois , tendant à obtenir de nous l'autorisation nécessaire pour parvenir à la résolution de la vente des terrain et maison faite, le 23 septembre 1 8 i 5, aux sieurs FOURGASSIÉ et DELPONT, par feu M . LEGRAJÏD , alors préfet apostolique, q u i , par son testament


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.