( 157 ) (N°
148)
réserve quée
ORDRE d'une
aux
qui
somme
travaux
autorise
de trente
de la colonie
l'extraction mille
francs,
pendant
de
la cuisse
pour
l'exercice
être
de appli
1833.
C a y e n n e , le 2 3 s e p t e m b r e 1834. Nous, intérim,
GOUVERNEUR
d e la G u y a n e F r a n ç a i s e
par
Vu la dépêche ministérielle du 1 0 novembre i 8 3 2 , n" 23?., et le budget y joint du service colonie pour l'exercice i 8 3 3 , autorisant le prélèvement, sur la caisse de réserve, de la somme nécessaire pour compléter, avec celle de 4 8 , 0 0 0 fr. imputée sur les ressources ordinaires du B u d g e t , l'allocation de i j 2 , 0 0 0 fr. demandée par l'Administration locale p o u r les travaux pendant ledit exercice ; Sur la proposition du Sous-Commissaire de marine Ordon nateur par intérim
;
ORDONNONS qu'une somme de /rente mille francs à valoir sur le prélèvement plus considérable autorisé par S. E. le Ministre de la marine et des colonies, sera extraite de la caisse de ré serve et versée dans celle du service c o u r a n t , service c o l o n i e , section 4 du chapitre des recettes, pour être appliquée aux dé penses des travaux exécutés dans la colonie pendant l'exercice i833.
Le Sous-Commissaire de marine O r d o n n a t e u r p. i. est char gé de l'exécution du présent o r d r e , qui sera enregistré à l'Ins pection. Cayenne ,1e 23 septembre i834PARISET. Par le G o u v e r n e u r : Le Sous-Commissaire
de marine
Ordonnateur
CARBONEE. Enregistré à l ' I n s p e c t i o n , F° 29 , Registre № Le Sous-Commissaire,
chargé
10 des ordres.
de l'Inspection
C. D E G L A T I G N Ì .
V
p. î . ,
par i n t e r n a ,