( 116 ) nartt. les relations entre le conseil colonial et le g o u v e r n e m e n t local, p o u r y ê t r e exécuté selon sa forme et t e n e u r . A Paris , le 17 avril
1834. LOUIS-PHILIPPE.
Signé
Par le Roi : Le Ministre des affaires é t r a n g è r e s , Ministre
de
la marine
et des
colonies
p.
i.,
colonies
,
Comte D E RIGNY.
Signé
Pour ampliation : Pour
h ministre
secrétaire-oVEtat
de
la marine
et des
E t par autorisation : Le Maître
des requêtes
Directeur
des
Colonies
,
ST-HILAIRE. Enregistrée à l'Inspection, F° 2 6 8 , Registre № Le Sous-Commissaire,
chargé C. D E
(
№
n3
) DÉPÊCHE marins
de l'Inspection
p. i
M
GLATIGNY.
ministérielle dans
8 des dépêches ministérielles.
les colonies
sur
le débarquement
des
(1).
Paris, le 24 avril 1834. Monsieur le G o u v e r n e u r , je suis informé q u e b e a u c o u p d e m a r i n s , e m b a r q u é s sur des bâtimens de c o m m e r c e , se r e n d a n t dans les c o l o n i e s , s'y font d é b a r q u e r à leur a r r i v é e ; qu'ils y s é j o u r n e n t a u t a n t de tems q u e l'exigent leurs i n t é r ê t s parti c u l i e r s , et qu'ils ne r e n t r e n t souvent d a n s leurs quartiers que p o u r r e n o n c e r à la profession d e m a r i n s , d o n t ils o n t retiré t o u s les avantages sans en avoir s u p p o r t é les c h a r g e s . U n pareil a b u s est aussi préjudiciable au bien du service qu'à l'intérêt de la population maritime ; et il était facile de le (1) Celte d é p ê c h e e s t p a r v e u n e d a n s la c o l o n i e l e 3 j u i l l e t i 8 3 4 .