( 470 ) chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera enregistré partout où besoin sera. Cayenne, le 14 décembre 1854Pour le Gouverneur, en tournée:
Le Commandant militaire, MASSET. Par le Gouverneur : Le Chef du service judiciaire, DUPLAQUET. Enregistré au Contrôle, registre n° 27 des ordres et décisions, f° 112.
N° 638. — NOTE concernant l'application des tarifs relatifs
aux salaires d'ouvriers. Cayenne, le 14 décembre 1854.
I° Les ouvriers d'artillerie et les sapeurs du génie sont employés à Sainte-Marie comme chefs d'ateliers conformément au tarif du 12 mai 1853. 2 Les ouvriers civils de diverses professions n'étant pas compris dans le tarif du 31 mai 1854 , et étant toujours envoyés de Cayenne à Sainte-Marie, celui du 12 mai 1853 leur reste nécessairement applicable. 3° Le tarif du 31 mai 1854 ne parlant pas de sous-officiers surveillants (les gendarmes ont une position analogue à celle de sous-officier d'infanterie), on a donc dû appliquer le tarif du 12 mai 1853, qui fixe la solde à i5 centimes par heure, soit pour sept heures 1 fr. o5 cent. J'ai l'honneur de prier M. le gouverneur d'adopter ces propositions, comme interprétation des tarifs de salaires d'ouvriers en vigueur à Cayenne et sur les pénitenciers. Cayenne, le 14 décembre 1854. 0
L'Ordonnateur, DESMAZES. Approuvé : Pour le Gouverneur de la Guyane, eu tournée :
Le Commandant militaire,
MASSET. Enregistré au Contrôle, registre n° 27 des ordres et décisions, f° 113.