(348) № 3 9 6 . — ARRETE qui nomme M. POLO ( P a u l ) membre du collège des assesseurs, en remplacement de M. BERVILLE ( J a c q u e s - A n d r é ) , absent de la colonie. C a y e n n e , le 2 2 o c t o b r e 1 8 5 1 .
Le GOUVERNEUR de la G u y a n e française, Vu le décret d u président d e la R é p u b l i q u e , d u 20 juillet 1 8 5 0 , p o r t a n t nomination des m e m b r e s d u collège des assesseurs appelés à faire partie d e la c o u r d'assises d e la G u y a n e française; Vu l'art, 170 de l ' o r d o n n a n c e j u d i c i a i r e d n 21 d é c e m b r e 1 8 2 8 ; Ayant à p o u r v o i r au r e m p l a c e m e n t de M. BERVILLE (JacquesAndré), m e m b r e du collège d e s assesseurs, a b s e n t d e la colonie ; S u r la p r o p o s i t i o n de l ' o r d o n n a t e u r ; D e l'avis d u conseil p r i v é ; ARRÊTE : ARTICLE
PREMIER.
M. Paul P O L O , n é g o c i a n t p r o p r i é t a i r e , est n o m m é m e m b r e du collège des assesseurs, e n r e m p l a c e m e n t d e M . BERVILLE. ART. 2. L ' o r d o n n a t e u r et le p r o c u r e u r général sont c h a r g é s , c h a c u n en ce q u i le c o n c e r n e , de l'exécution d u présent a r r ê t é , qui sera enregistré p a r t o u t o ù besoin s e r a , et inséré à l a F e u i l l e et au Bulletin officiel d e la c o l o n i e . C a y e n n e , le 22 octobre 1 8 5 1 . O. D E CHABANNES. Par le G o u v e r n e u r : L'Ordonnateur, REISSER. Enregistré a u C o n t r ô l e , registre n ° 2 3 d e s ordres et décisions, f° 3 4 4 -
№ 3 9 7 . — ARRETE qui fixe le nombre et les salaires divers agents des hôpitaux de la colonie.
des
C a y e n n e , l e 3 2 octobre 1 8 5 1 .
Le GOUVERNEUR d e la G u y a n e française, Vu l'arrêté du 28 mai 1 8 4 4 , réglant le tarif des salaires des ouvriers attachés aux divers services dans la c o l o n i e ; A t t e n d u q u e ce tarif, établi sous le régime d e l'esclavage, n'est plus e n h a r m o n i e avec la situation actuelle et q u e , d ' u n a u t r e c ô t é , les exigences d u service o n t r e n d u i n d i s p e n s a b l e , dans le détail des h ô p i t a u x , la création de q u e l q u e s emplois q u i n'existaient p a s , lors de l'établissement d u tarif p r é c i t é ;