Bulletin officiel de la Guyane française (1851)

Page 47

( 334 ) de fonds de cette nature. Vous trouverez ci-joint copie de la lettre de M . R O D I E R . Je vous adresse en conséquence deux récépissés, l'un de 3 francs 66 centimes, delivre par le receveur particulier des finances de Bayonne, l'autre de 75 fr. 47 cent., par le caissier central du tresor public (avec les pièces qui y sont jointes) pour les fonds de masses individuelles des nommes P I D O L O T et G A L T I E R , passes du 4 regiment d'artillerie et du 2 bataillon de la garde républicaine, dans la demi-compagnie de gendarmerie de la Guyane francaise. Je vous prie de vouloir bien faire remettre ces pieces a u conseil d'administration de cette demi-compagnie, afin que sur leur production , le montant en soit acquitté par le tresorier de la colonie. Vous voudrez bien m'informer de cette remise, ainsi que de la réception de la présente circulaire. e

e

Le Ministre secretaire d'Etat de la marine et des colonies. Pour le Ministre et par son o r d r e : Le Directeur des colonies, MESTRO. Enregistre au Contrôle, registre n° 20 des dépêches ministérielles, f° 17,

N° 385. — COPIE d'une lettre adressée le 21 juin 1851 aux trésoriers des colonies, par le directeur de la comptabilité generate des finances. Je suis informé, Monsieur, que des militaires appartenant a 1'armée de terre vont se rendre successivement dans les colonies, pour etre incorpores, soit dans la gendarmerie coloniale, soit dans l'infanterie et l'artillerie de marine, soit dans les spahis, et que leur masse individuelle sera transmise aux corps de troupes nouveaux auxquels ils sont appelés a servir. Cette transmission de masse individuelle aura lieu au moyen de versements que feront entre les mains des receveurs généraux des départements, du caissier central du tresor ou des tresoriers payeurs en Algérie, les conseils d'administration des corps ou servaient les militaires dont il s'agit, avant leur départ; ces ver-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.