Bulletin officiel de la Guyane française (1851)

Page 314

(

121

)

célébration du m a r i a g e , ou l o r s q u e , n'ayant pas alors d ' a u t r e profession d é t e r m i n é e , il sera d e v e n u c o m m e r ç a n t dans Tannée, les i m m e u b l e s qui lui a p p a r t i e n d r a i e n t à l ' é p o q u e de la célé­ b r a t i o n du m a r i a g e , ou q u i lui seraient a d v e n u s d e p u i s , soit p a r s u c c e s s i o n , soit par d o n a t i o n entre-vifs o u t e s t a m e n t a i r e , seront seuls s o u m i s à l ' h y p o t h è q u e d e la f e m m e : i ° P o u r les d e n i e r s et effets m o b i l i e r s qu'elle a u r a a p p o r t é s en d o t , ou qui lui s e r o n t a d v e n u s d e p u i s le m a r i a g e par s u c ­ cession ou d o n a t i o n entre-vifs ou t e s t a m e n t a i r e , et d o n t elle p r o u v e r a la délivrance ou le p a i e m e n t par acte ayant date c e r ­ t a i n e ; 2° p o u r le remploi d e ses b i e n s aliénés p e n d a n t le m a ­ r i a g e ; 3° p o u r l ' i n d e m n i t é des d e t t e s p a r elle c o n t r a c t é e s avec son m a r i . 564- La f e m m e d o n t le m a r i é t a i t c o m m e r ç a n t à l ' é p o q u e de la c é l é b r a t i o n d u m a r i a g e , ou d o n t le m a r i , n ' a y a n t pas alors d ' a u t r e profession d é t e r m i n é e , sera d e v e n u c o m m e r ç a n t d a n s l'année qui suivra cette célébration , n e p o u r r a e x e r c e r d a n s la faillite a u c u n e action à raison des avantages p o r t é s au c o n t r a t de m a r i a g e , e t , d a n s ce cas, les c r é a n c i e r s ne p o u r r o n t , d e l e u r c ô t é , se prévaloir d e s avantages faits par la femme au m a r i dans ce m ê m e c o n t r a t . CHAPITRE D E

LA

R É P A R T I T I O N

E N T R E

LES

DATION

D U

VIII

(1).

C R E A N C I E R S ,

ET

D E

L A

L I Q U I -

M O B I L I E R .

5 6 5 . Le m o n t a n t de l'actif m o b i l i e r , d i s t r a c t i o n faite des frais et d é p e n s e s d e l'administration d e la faillite, des s e c o u r s (l)

Suite de l'ancien

texte: CHAPITRE X.

KE

LA

HÉPABTITIOX

EKTRF.

LES

CRÉANCIERS,

Kl

J)K

LA

LIQUIDATION

DU

MOBILIER.

5 5 8 . Le m o n t a n t de l'actif m o b i l i e r d u failli, distraction faite d e s frais et dépenses d e l'administration d e la f a i l l i t e , d u s e c o u r s qui a. été a c c o r d é au failli, et des s o m m e s p a y é e s aux privilégiés, s e r a réparti entre tous les c r é a n ciers au marc le franc d e leurs c r é a n c e s vérifiées et affirmées. 5 5 g . A cet e f f e t , les s y n d i c s r e m e t t r o n t , t o u s les m o i s , au c o m m i s s a i r e , un état de situation d e la faillite, et des d e n i e r s existant en caisse ; le c o m missaire o r d o n n e r a , s'il y a l i e u , u n e répartition entre les c r é a n c i e r s , et en fixera la q u o t i t é .


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.