(116
)
547- Les syndics p o u r r o n t , à toute é p o q u e , avec l ' a u t o risation du juge-commissaire, retirer les gages au profit de la Faillite, en r e m b o u r s a n t la d e t t e . 5 4 8 . Dans le cas où le gage ne sera pas retiré par les syn d i c s , s'il est vendu par le créancier m o y e n n a n t un prix qui excède la c r é a n c e , le s u r p l u s sera r e c o u v r é par les syndics; si le prix est m o i n d r e que la c r é a n c e , le créancier nanti viendra à contribution p o u r le s u r p l u s , dans la m a s s e , c o m m e créan cier o r d i n a i r e . 549. Le salaire acquis aux ouvriers employés directement par le failli, pendant le mois qui aura précédé la déclaration de n u l l i t é , sera admis au n o m b r e des créances privilégiées, au môme rang q u e le privilège établi par l'art. 2101 du Code civil p o u r le salaire des gens de service. Les salaires d u s aux commis p o u r les six mois qui a u r o n t p r é c é d é la déclaration de faillite seront admis au m ê m e r a n g . 550. Le privilège et le droit de revendication établis par le n° 4 de l'art. 2102 du Code civil, au profit du v e n d e u r d'effets mobiliers, ne s e r o n t point admis en cas de faillite. 551. Les syndics p r é s e n t e r o n t au juge-commissaire l'état des créanciers se p r é t e n d a n t privilégiés sur les biens m e u b l e s , et le juge-commissaire a u t o r i s e r a , s'il y a l i e u , le paiement de ces créanciers sur les p r e m i e r s deniers r e n t r é s . Si le privilège est c o n t e s t é , le tribunal p r o n o n c e r a . SECTION III (1).
Des Droits
des Créanciers
hypothécaires et privilégiés sur les immeubles. 552. Lorsque la distribution du prix des immeubles sera
537. Si les s y n d i c s ne retirent pas le g a g e , qu'il soit v e n d u par les créanc i e r s , et que le prix excède la c r é a n c e , le surplus sera recouvré par les s y n d i c s ; si le prix est moindre que la c r é a n c e , le créancier nanti vitjndra à contribution pour le surplus. 5 3 8 . Les créanciers garantis par u n c a u t i o n n e m e n t seront c o m p r i s dans la m a s s e , sous la déduction d e s s o m m e s qu'ils auront reçues de la c a u t i o n ; la caution sera comprise dans la m ê m e masse pour tout ce qu'elle aura payé à la décharge d u failli. (1) Suite de l'ancien
texte:
SECTION II. Des droits des Créanciers hypothécaires. 53g. L o r s q u e la distribution du prix des immeubles sera faite antérieure-