Bulletin officiel de la Guyane française (1851)

Page 199

( 6 ) RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Liberté, É g a l i t é , Fraternité.

Le GOUVERNEUR, p. i., de la Guyane française, Vu l'art. 65 de l'ordonnance du 27 août 1 8 2 8 , modifié par celle du 22 août 1 8 3 3 ; Vu la d é p ê c h e ministérielle du 15 d é c e m b r e 1850, n° 3 8 4 ; S u r la proposition du p r o c u r e u r général, p. i. ; ARRÊTE : ARTICLE

PREMIER.

La loi des 2 1 , 29 novembre et 7 d é c e m b r e 1850, relative à la p r o m u l g a t i o n d u Gode de c o m m e r c e dans les c o l o n i e s , est p r o m u l g u é e à la Guyane française, et y sera publiée et e n r e gistrée partout où besoin s e r a , p o u r être exécutée suivant sa forme et teneur. A R T . 2. Le p r o c u r e u r général est chargé de l'exécution du présent a r r ê t é , qui sera publié et enregistré partout où besoin sera. F a i t à C a y e n n e , le 24 avril 1 8 5 1 . VIDAL D E LINGENDES. Par le G o u v e r n e u r : Le Procureur général,

p . i.,

A. TERNISIEN.

RÉPUBLIQUE

FRANÇAISE.

Liberté, E g a l i t é , Fraternité. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.

LOI relative à la promulgation du Code de commerce dans les colonies. Des 21, 29 n o v e m b r e et 7 d é c e m b r e

1850.

L ' A S S E M B L É E NATIONALE a adopté la loi d o n t la t e n e u r suit : ARTICLE

PREMIER.

L e Code d e c o m m e r c e sera p r o m u l g u é à la M a r t i n i q u e , et y sera exécutoire trois mois après sa p r o m u l g a t i o n .


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.