Bulletin officiel de la Guyane française (1851)

( 13 ) et de fidèles s e r v i t e u r s , venus d e F r a n c e avec l u i , multipliaient leurs soins. T o u t e c e t t e a s s i s t a n c e , en p l e u r s , offrait u n d é c h i r a n t s p e c t a c l e ; mais quand sur le cadran de l ' h o r l o g e , au timbre h a l e t a n t , l'aiguille m a r q u a la p r e m i è r e h e u r e d u j o u r , les d e r n i e r s b a t t e m e n t s de son c œ u r s ' a r r ê t è r e n t , et t o u t fut fini.

Le 6 , dès le m a t i n , la fatale nouvelle de sa mort s'était r é p a n d u e dans t o u t C a y e n n e , circulant d e b o u c h e en b o u c h e avec les manifestations des regrets u n a n i m e s p o u r l ' h o m m e de b i e n , p o u r le g o u v e r n e u r c o m p a t i s s a n t , c o u r a g e u x et capable qui venait de nous être enlevé.

11 avait été p o u r v u a u x m e s u r e s nécessaires p o u r les h o n n e u r s à r e n d r e au d é f u n t , c o n f o r m é m e n t au décret d u 24 m e s s i d o r an XII, qui règle la m a t i è r e , et d o n t il n'a toutefois pas été possible d'exécuter t o u t e s les dispositions dans le t e m p s d e d o u l o u r e u s e épidémie où n o u s n o u s t r o u v o n s .

Au lever du soleil, les divers édifices publics et les maisons des p r i n c i p a U X fonctionnaires avaient le pavillon national à m i mât. Les v e r g u e s des navires mouillés sur la r a d e étaient en croix et les pavillons en b e r n e .

A 3 h e u r e s 1/2 de l'après-midi, les m i l i c e s , l'artillerie et les t r o u p e s d'infanterie de m a r i n e formaient la h a i e , à p a r t i r d e l'hôtel d u G o u v e r n e m e n t , où le c o r p s était déposé d a n s u n e chapelle a r d e n t e , j u s q u ' à l'église paroissiale où devait s'accomplir la c é r é m o n i e m o r t u a i r e .

Le cortége s'est mis en m a r c h e , à 4 h e u r e s et d e m i e , au milieu d u silence g é n é r a l , indice certain de la tristesse et de la c o n s t e r n a t i o n p u b l i q u e s .

Le corps était p o r t é par les h o m m e s d e l'équipage de l'aviso à v a p e u r le Tartare, d o n t M . MAISSIN exerçait le c o m m a n d e m e n t en m ê m e t e m p s qu'il était g o u v e r n e u r de la G u y a n e . Ces braves marins, qui o n t vu leurs r a n g s si c r u e l l e m e n t éclaircis par la m a l a d i e , avaient sollicité c o m m e u n e faveur spéciale, c o m m e un h o n u e u r , q u ' o n confiât à leurs m a i n s les restes m o r t e l s d e leur digne c o m m a n d a n t , de celui qu'ils regardaient c o m m e leur p è r e .

Le cercueil était p r é c é d é d u clergé.

Les coins d u poêle étaient t e n u s par M M . REISSER, o r d o n nateurparintérim; PADOX, p r é s i d e n t de la c o u r d'appel; MERLET,