( 228
)
vice. Le p r o g r a m m e n'est pas, d'ailleurs, au-dessus de la portée d'employés studieux et zélés qui doivent c o m p r e n d r e que, dans leur propre intérêt, comme dans celui du service, il est indispensable qu'ils acquièrent une instruction élevée. Les jurys locaux p o u r r o n t faire p o r t e r les questions orales sur les parties du programme qui se r a p p o r t e n t à la n a t u r e du service de chacun des candidats. Néanmoins, ils ne devront pas perdre de vue la nécessité d e constater avec exactitude l'étendue de leurs connaissances administratives. Ils a u r o n t surtout a suivre les indications de l'art. 7 de l'arrêté relatives au régime domanial et à la comptabilité coloniale. Les t r a d u c t i o n s q u e les candidats a u r o n t à faire ainsi que les questions d'administration qu'ils auront à traiter par écrit vous seront adressées t r è s - p r o c h a i n e m e n t . La liste des candidats au g r a d e d ' a i d e - c o m m i s s a i r e p o u r 1 8 5 2 , sera établie d'après le c o n c o u r s de 1 8 5 1 . Vous aurez d o n c à d o n n e r des ordres pour qu'il soit p r o c é d é aux examens, dès que vous aurez reçu les sujets de c o m p o s i tions écrites. Q u a n t aux concours s u b s é q u e n t s , il devra y être p r o c é d é chaque a n n é e , à partir de 1852 , conformément à l'art. I de l'arrêté ci-annexé. R e c e v e z , etc. Le Ministre de la marine et des colonies, E R
VAILLANT. Enregistré au Contrôle, registre n° 19 des dépêches ministérielles, f° 269.
N° 263. — A R R Ê T É concernant les concours pour l' admission au grade d'aide-commissaire de la marine. L E MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES,
Vu les art. 13, §§ 2 (1) et 3 , et 16, §§ 2 et 3 , de l ' o r d o n n a n c e du 23 décembre 1847, c o n c e r n a n t l'organisation du corps du commissariat de la m a r i n e ; (1) O r d o n n a n c e du 23 décembre 1 8 4 7 . Art. 13, § a , les examens porteront principalement : 1° Sur la connaissance de la littérature française et des langues étrangères ; 2° Sur des exercices de rédaction ;