Bulletin officiel de la Guyane française (1851)

(190) J'assurerai cette uniformité en vous envoyant, chaque année, des formules imprimées en nombre suffisant. Vous en trouverez un exemplaire joint à cette circulaire.

Bien remplie, la première page de cette formule fait déjà connaître la position d'un magistrat. Elle indique d'abord ce qui le concerne le plus directement : les n o m et prénoms, l'âge, l'origine, les antécédents, la position de la famille, la date et la nature du diplôme, la date de l'entrée en fonctions, la durée de services, l'état de la fortune, dont il est indispensable de tenir compte pour certaines résidences et pour certaines fonctions. Là j'apprendrai si le magistrat comprend ou parle quelqu'un de ces idiomes sans lesquels on ne serait pas entendu dans plusieurs localités, quelqu'une de ces langues étrangères qui facilitent l'étude complète du droit, ou dont la connaissance est essentielle, en Corse, par exemple, ou en Algérie, sur la frontière espagnole ou sur les bords du Rhin.

Là aussi je pourrai lire s'il a obtenu de l'Etat, de ses concitoyens ou de quelque société savante un de ces titres, une de ces fonctions gratuites qui imposent de plus grands devoirs, ou donnent un droit de plus à la confiance du pays.

La deuxième partie de cette première page est consacrée surtout à ce qui est relatif aux alliances du magistrat : s'est-il marié? à quelle époque? quel est le n o m , qu'est la famille de sa f e m m e ? quel est le nombre de ses enfants? n'est-il pas devenu veuf? n'a-t-il pas quelque parenté gênante pour le service ? Toutes ces circonstances doivent être connues, car toutes peuvent influer sur la considération ou la position du magistrat. Vient ensuite ce qui se rattache essentiellement à son avenir, à son désir d'avancement, à sa prédilection pour tel ou tel ressort.

Ces premières notes, déjà si propres à éclairer l'administration, seraient loin d'être suffisantes ; elles seront développées ou complétées sur les pages qui suivent.

La deuxième, qui doit être nécessairement remplie, contient un état de service détaillé pareil à celui que l'on fournit déjà à chaque mutation pour la direction de la comptabilité.