BULLETIN OFFICIEL DE
G U Y A N E
LA
FRANÇAISE. N° 5.
MARS 1851. RÉPUBLIQUE FRANCAISE LIBERTÉ,
ÉGALITÉ, FRATERNITÉ.
N°86. CIRCULAIRE MINISTERIELLE ( Direction d u secrétariat général et d e la c o m p t a b i l i t é : b u r e a u x d e s f o n d s et o r d o n n a n c e s , d e s d é p e n s e s d ' o u t r e - m e r , et d e la comptabilité centrale). Restrictions apportées aux délais dans lesquels doivent s'accomplir les opérationsfinancièresrelatives aux troupes de la marine servant aux colonies. — Recommandations au sujet de la rédaction de l'état de développement de ces dépenses. — Prescriptions relatives aux a v a n c e s a u service m a r i n e remboursées par traites. Paris, le 8 novembre 1850.
M e s s i e u r s , u n décret d u 11 a o û t 1850, r e n d u sur le r a p p o r t d e M . le ministre d e s finances, d i s p o s e e n ces t e r m e s : e r
« ART. 1 . L e délai e x c e p t i o n n e l a c c o r d é p a r l'article 4 d e » l ' o r d o n n a n c e d u 31 m a i 1 8 3 8 p o u r a c h e v e r les services d u » matériel q u i n'auraient p u être t e r m i n é s a v a n t le 31 d é » c e m b r e est limité a u 1 février d e l'année suivante. er
6