( 47 ) S u r la p r o p o s i t i o n d u p r o c u r e u r g é n é r a l ; A R R Ê T E
: A R T I C L E
P R E M I E R .
S o n t a t t a c h é s a u x j u g e s d e p a i x d e s quartiers d ' O y a p o c k , d ' A p p r o u a g u e , d e R o u r a , d e K o u r o u et d e S i n n a m a r y , p o u r d o n n e r les citations tant e n m a t i è r e civile q u ' e n m a t i è r e d e police et c r i m i n e l l e , les a g e n t s d e la f o r c e p u b l i q u e d é s i g n é s d a n s le t a b l e a u s u i v a n t :
AGENTS
CANTONS et
de la
QUARTIERS.
FORCE PUBLIQUE.
JURIDICTIONS DE PAIX.
Oyapock.
Oyapock.
A m é d é e Chantilly.
Approuague.
Approuague.
Ernest Lejeune.
Roura.
Roura.
Janvier Pascal.
Kourou.
Kourou.
Pierre-Louis Margueritte.
Sinnamary.
Sinnamary.
Agirac (Paul).
A R T . 2. L ' o r d o n n a t e u r et le p r o c u r e u r g é n é r a l s o n t c h a r g é s , c h a c u n e n c e q u i le c o n c e r n e , d e l'exécution d u p r é s e n t arrêté, q u i sera p u b l i é et enregistré p a r t o u t o ù b e s o i n sera. C a y e n n e , le 31 j a n v i e r 1851. VIDAL
D E LINGENDES.
Par le Gouverneur : Le Procureur général, p. i., A. T E R N I S I E N . Enregistré au Greffe de la Cour d'appel. J. L H U E R R E , greffier. Enregistré au Contrôle, registre n°23 des ordres, f° 193.