(
277
)
pharmacien de 2e classe, chargé provisoirement du service à l'hôpital, à Cayenne, se sont réunis en conférence, auprès et sous la présidence de M. MAISSIN, gouverneur de la colonie, par intérim, à l'effet d'examiner s'il n'y aurait pas lieu, en raison de l'épidémie régnante, de prolonger la délivrance d'eau-de-vie, en nature, ou l'allocation de 28 millilitres par homme et par jour, en dehors du terme assigné dans le procès-verbal du 20 décembre 1847, dressé en exécution de l'art. 257 de l'ordonnance du 22 juin 1847. Et
GINOUVÈS,
La commission considérant que, clans l'intérêt de la santé des hommes, il convient d'assainir l'eau que boivent les militaires des différents corps de troupe de la garnison, en continuant la délivrance de l'aciduîage, après l'époque fixée pour chaque année ( du 15 juin au 15 décembre ). M. le gouverneur règle, en conséquence, que l'aciduîage continuera, après le 15 décembre courant et jusqu'à ce qu'il en soit autrement décidé, à être fourni, en nature, par le magasin général, à raison de 25 millilitres par homme et par jour. Fait à Cayenne, les jour, mois et an que dessus. H. MITTRE,
D.-M.,
GINOUVÈS,
E. MAISSIN et REISSER. Enregistré au Contrôle, f° 169, registre n° 23 des ordres.
( N° 341 ) DÉCISION qui affecte l'habitation dite Montabo à la convalescence des malades de l'hôpital militaire, pendant l'épidémie. Cayenne, le 21 décembre 1850.
Le
GOUVERNEUR,
p. i., de la Guyane française,
Vu la nécessité de soustraire les malades qui entrent en convalescence, au danger des rechutes qui pourraient résulter pour eux de leur séjour prolongé à l'hôpital de Cayenne, pendant l'épidémie régnante, et de les placer dans un lieu salubre éloigné de la ville ; 23