( 256 ) ( Ν° 313 ) Par arrêté rendu le 30 novembre 1850, en conseil privé, il a été déclaré n'y avoir lieu à recourir à la clémence du président de la République, en faveur du nommé Adraste MESSIO, âgé de 21 ans, cultivateur, né et demeurant à Roura, condamné, sans admission de circonstances atténuantes, par arrêt de la cour d'assises de la Guyane française, en date du 21 du même mois, à sept ans de travaux forcés et aux peines accessoires, pour vol qualifié.
( N°
314
)
MERCURIALE du prix des denrées de la colonie, au 30 novembre 1850.
INDICATION DES DENRÉES.
Sucre terré Sucre brut Café
PRIX.
OBSERVATIONS.
» » le kilog. » 0 46 id. 50f. les 1,000 kil.
marcnan
d... 1 60 en parchemin 1 20
Coton Cacao Roucou
COURS DU FRET.
id. id.
o5 cent. le kilog. o5 id.
1 85 id. 12 id. 0 85 id. 10 id. 1 60 id. 6f. 00c. les 100k.
noir (clous). 1 20 Girofle. j blanc 0 60 ( griffes 0 25
id. id. id.
ro cent. le kilog. 10 id. 06 id.
Tafia 70 00 les 100l. 40fr.. les 1,000 lit. Mélasse » » » Couac 0 40 le kilog. Peaux de bœufs
»
7 00 la peau. 40 fr. le tonneau.
Cayenne, le 3o novembre 1850. Les Membres de la commission, EUG. BESSE, J. AUGER
et
A. FERJUS.
Le Sous-Inspecteur, Chef du service des Douanes, MANGO.
Vu : L'Ordonnateur, p. i. , REISSER.
Enregistré au Contrôle, f°
164,
registre n° 23 des ordres.
» »