Bulletin officiel de la Guyane française (1859)

Page 317

— 219 — , 326. — CIRCULAIRE MINISTÉRIELLE n° 48 (Algérie et colonies : direction des finances, 1 bureau). Les agents non tributaires de la caisse des invalides de la marine qui reçoivent, sur des crédits non soumis aux 3 p. 0/0, des allocations réglées d'après les tarifs de services tributaires, doivent être payés, sans retenue, du montant réglementaire de ces allocations. er

Paris, le 14 juin 1859.

, j'ai été consulté par l'administration d'une de nos colonies sur la question de savoir si les dépenses faites pour le compte de divers ministères non tributaires de la caisse des invalides de la marine, doivent être mandatées au chiffre brut et payées sans retenue aux parties prenantes, ou s'il y a lieu de faire au profit des crédits de chaque ministère une déduction correspondante a la prestation qui fût revenue a la caisse des invalides pour un agent retraitable par elle. Les décomptes établis au profit de fonctionnaires placés dans la position assez rare d'ailleurs qui sert ici d'hypothèse, seront payés aux créanciers sans être frappés d'une retenue que les règlements de leur administration et leur législation de retraite ne comportent pas. Il est entendu qu'en cas de frais de passage payables ou remboursables sur les crédits de départements non tributaires, et quand l'administration coloniale traite directement avec les armateurs ou capitaines de navires, il y a lieu de tenir compte, pour la fixation des prix, de la suppression de la retenue de 3 p. 0/0 exercée lorsqu'il s'agit d'agents des services marine ou colonial. Recevez, etc. MONSIEUR LE GOUVERNEUR

Le Ministre Secrétaire d'État de l'Algérie et des colonies, Comte DE CHASSELOUP-LAUBAT.

N° 327. — DÉPÊCIIE MINISTÉRIELLE n° 78 (Algérie et colonies: direction de l'intérieur, 2 bureau), portant approbation des gratifications supplémentaires accordées aux transportés du Maroni. e

Paris, le 17 juin 1859. MONSIEUR LE GOUVERNEUR, M. votre prédécesseur m'a fait connaître, par une lettre du 15 avril dernier, n° 274, l'évaluation


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.