Bulletin officiel de la Guyane française (1860)

— 358 — suivent sont promus au grade de surveillants de deuxième classe avec solde annuelle de 1,600 francs : SÉNÈS (Antoine-Marius), numéro matricule 191, détaché à la Montagne-d'Argent; MORISSON (Auguste), numéro matricule 333, détaché à bord de la Proserpine; GUEGUEN (Eugène-Louis), numéro matricule 345, détaché à Saint-Louis; CANCÉ (Jean-Pierre), numéro matricule 293, détaché a bord du Gardien; BOILLAY (Charles), numéro matricule 282, détaché a bord du Gardien.

MACQUERON (Florentin-Isidore), numéro matricule 67, détaché aux îles du Salut.

GLOAGUEN (Jean-Pierre), numéro matricule 119, détaché aux îles du Salut; CAGNE (François), numéro matricule 317, détaché a bord de la Proserpine; MASSÉ (Auguste), numéro matricule 269, détaché À SaintGeorges ; SAGET (Henri), numéro matricule 346, détaché a bord du Gardien ; CHABOTY (Antoine), numéro matricule 248, détaché à bord du Gardien.

Art. 5. Ces nominations et promotions compteront du mercredi 15 août 1860.

Art. 6. L'ordonnateur et le directeur des établissements pénitentiaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, d'assurer l'exécution de la présente décision, qui devra être enregistrée partout où besoin sera, et insérée à la Feuille et au Bulletin officiels de la colonie.

Cayenne, le 14 août 1860.

L. TARDY DE MONTRAVEL. Par le Gouverneur : Le Directeur des établissements pénitentiaires par intérim, CHAUDIÈRE. Enregistré au contrôle, registre n° 33 des ordres et décisions, f° 283.