— 546 — № 5 9 1 . — DÉCISION concernant la rentrée des classes dans les établissements d'instruction publique. Cayenne, l e 2 1 octobre 1858. LE CONTRE-AMIRAL GOUVERNEUR d e la Guyane
française,
Sur la proposition du directeur de l'intérieur-, DÉCIDE : e r
Article 1 . La rentrée des classes, dans les établissements d'instruction publique, aura lieu le mardi 9 novembre prochain. Cette rentrée sera inaugurée par une messe du Saint-Esprit qui sera dite a huit heures du matin, et à laquelle devront assis ter les élèves des écoles de la ville. Art. 2 . Le directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera enregistrée partout où besoin sera. Cayenne, le 21 octobre 1858. A. BAUDIN. Par le Gouverneur : Le Directeur de Vintérieur, M.
FAVARD.
Enregistré au contrôle, registre n° 51 des ordres et décisions, f° 252.
№ 592. — DÉCISION qui accorde six bourses gratuites dam le collège de Cayenne, pour l'année scolaire 1858-1859 . Cayenne, le 21 octobre 1858. LE CONTRE-AMIRAL GOUVERNEUR de la Guyane française,
Vu l'article 7 de l'arrêté du 14 novembre 1844 portant réorganisation du collège de Cayenne ; Sur la présentation du directeur de cet établissement et la proposition du directeur de l'intérieur, DÉCIDE : Article 1 . 11 est accordé six bourses gratuites, dans le col lège de Cayenne , aux élèves ci-après dénommés, qui s'en sont rendus dignes entre tous pendant l'année scolaire 1857-1858. e r
Savoir : 1. CHATEMRÏNT ( Armand ) . 2. S F L L I E R (Gaston),