— 311 — № 4 1 0 . — DÉCISION portant que les cessions de sucre et de café, accordées par la décision du 1 9 novembre 1 8 5 5 aux troupes de la garnison, seront désormais faites aux cantinières du corps. empenne, le 10 juillet 1 8 5 8 . L E CONTRE-AMIRAL GOUVERNEUR de la Guyane française,
Vu la décision du 1 0 novembre 1 8 5 5 , qui autorise la cession par les magasins de l'État aux ordinaires des compagnies des différents corps de la garnison du sucre et du café à distribuer aux militaires; Considérant que la réduction de l'effectif des troupes, en diminuant les ressources générales de l'ordinaire, ne lui permet plus de subvenir à la dépense de ce genre de consommation ; Considérant qu'il convient de maintenir, en faveur du soldat, la faculté de conserver, au moyen de ses propres ressources, l'usage du sucre et du café, reconnus nécessaires à l'hygiène sous ces climats:, Considérant l'utilité d'assurer aux militaires formant la garnison à bord des pénitenciers flottants des distributions alimentaires analogues a celles qui sont faites aux marins ; Sur la proposition de l'ordonnateur et de l'avis du conseil privé, A DÉcmÉ et n É c i D E ce qui suit : Article 1 . Les cessions de sucre et de café, autorisées par la décision locale du 1 9 novembre 1 8 5 5 , seront faites désormais aux cantinières des corps. Art. 2 . L a délivrance aura lieu, du 1 au 5 de chaque mois, sur demandes des cantinières revêtues du visa du capitaine-major o u , à défaut, des officiers commandants. L e remboursement sera fait a l'avance. Art. 3 . L a troupe formant la garnison a bord des pénitenciers flottants continuera a jouir gratuitement de la ration de sucre et de café. Art. 4 . L e commandant militaire et l'ordonnateur sont chargés , chacun en ce qui le c o n c e r n e , de l'exécution de la présente décision, qui sera enregistrée partout où besoin sera. Cavenne. le 1 0 juillet 1 8 5 8 . A. BAUDIN. ER
ER
Par le Gouverneur : L'Ordonnateur par intérim, MARBOT. Enregistré au contrôle, registre n° 51 des ordres et décisions, 1° 129.