Bulletin officiel de la Guyane française (1858)

Page 132

-

96 —

vingt-quatre heures, conformément aux règles de la comptabilité. Art. 5 . Il est ouvert par le trésorier, sur un grand-livre tenu à cet effet, un compte spécial à chacune des liquidations pour lesquelles des versements ont eu lieu. Chaque compte ouvert indique distinctement les recettes et les dépenses de la liquidation qu'il concerne, telles qu'elles résultent des états fournis, aux termes de l'article précédent. Les comptes ouverts par le trésorier doivent présenter une concordance parfaite avec les écritures du curateur. Les employés supérieurs de l'enregistrement et des domaines s'assurent, lors de leurs vérifications dans les bureaux, de cette concordance et provoquent la rectification des erreurs qu'ils ont relevées. Art. 6. Les payements admis comme versements en numéraire aux termes de l'article 4 donnent lieu à la délivrance, au profit du trésorier, d'un mandat pour ordre, auquel l'état d'émargement est joint et qui est ordonnancé par le fonctionnaire chargé de l'ordonnancement des dépenses du service intérieur. Paris, le 1 5 février 1 8 5 5 . THÉODORE

DUCOS.

Par le ministre : Le Conseiller

d'État Directeur des colonies, MESTRO.

№ 9 1 . — DÉCISION qui place sous l'invocation Laurent la colonie pénitentiaire créée sur les bords du

de saint Maroni.

Cayenne, le tu février 1858.

commandant en chef la division navale, G O U V E R N E U R de la Guyane française, Vu les décisions du 2 6 avril 1853 et du 4 octobre 1 8 5 4 concernant les noms a donner aux établissements pénitentiaires de nouvelle création; Sur la proposition du directeur des établissements pénitentiaires, L E CONTRE-AMIRAL

DÉCIDE :

La colonie agricole pénitentiaire créée sur les bords du Maroni est placée sous l'invocation de saint Laurent. La présente décision sera enregistrée et publiée partout où


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.