—
449
—
L ' O r d o n n a t e u r et le D i r e c t e u r du service pénitentiaire s o n t c h a r g é s , c h a c u n en q u i le c o n c e r n e , d e l ' e x é c u t i o n de la pré. e n t e d é c i s i o n , q u i s e r a e n r e g i s t r é e p a r t o u t o ù b e s o i n sera e t i n s é r é e au M o n i t e u r e t au B u l l e t i n o f f i c i e l s d e la c o l o n i e . C a y e n n e , le 2 2 o c t o b r e 1 8 7 3 . LOUBÈRE. Par le L'Ordonnateur,
Gouverneur.
Le Directeur
TRÉDOS.
№
749. — pensionnai
du service, pénitentiaire .
DÉCISION des sœurs
portant concession de bourses de Saint-Joseph à Cayenne. Cayenne,
LE
p.
PLÉNET.
le 2 2 o c t o b r e
au
1873.
G O U V E R N E U R d e la G u y a n e f r a n ç a i s e ,
V u l ' a r r ê t é d u 2 6 m a r s 1866, m o d i f i c a t i f juillet 1 8 3 9 , c o n c e r n a n t les b o u r s e s c r é é e s a u sœurs de Saint-Joseph de Cluny; Vu l e s v a c a n c e s q u i s e s o n t p r o d u i t e s d a n s l e sières d e cet é t a b l i s s e m e n t ; Vu l e s a v i s é m i s par le c o m i t é d e s u r v e i l l a n c e sa s é a n c e d u 1 8 d e c e m o i s ,
d e celui du 2 7 pensionnat des cadre des bour des écoles dans
S u r la p r o p o s i t i o n du D i r e c t e u r d e l ' i n t é r i e u r , D e l ' a v i s c o n f o r m e du C o n s e i l
privé,
DÉCIDE :
A r t i c l e 1 . S o n t a c c o r d é e s , d a n s l e p e n s i o n n a t d e s s œ u r s de Saint-Joseph de Cluny, savoir : e r
1° A M O c t a v i e J a n e a u , la p r o l o n g a t i o n d e d e u x a n n é e s , à titre c o m p l é m e n t a i r e , d e la b o u r s e d o n t e l l e é t a i t t i t u l a i r e ; l,e
2 ° A Mlle M a r i e - A d è l e - A t h a n a s i e V i v e t , la p r o l o n g a t i o n d e u x a n n é e s d e la b o u r s e d o n t e l l e é t a i t t i t u l a i r e ; 3° A Mlle J o s é p h i n e P o c h a r d , la p r o l o n g a t i o n d ' u n e de la b o u r s e d o n t e l l e é t a i t titulaire;
de
année
4° H u i t d e m i - b o u r s e s , p o u r q u a t r e a n n é e s s c o l a i r e s c o n s é c u t i v e s , à Mlles M a r i e R o b e r t . M a r i e - V i c t o r i n e N i é g e r , Marie Bassigny, Alice-Marie-Joséphine-Eugénie Voisin, Anna Viriot,