—
9
—
c o m p t e , aux instructions c o n t e n u e s a v r i l 1 8 5 6 , pages 2 3 et 2 4 . Recevez, etc.
dans l a circulaire du
15
P o u r le M i n i s t r e e t p a r s o n o r d r e : Le Directeur
des
colonies,
S i g n é A. B E N O I S T D ' A Z Y .
№
7 . — ARRÊTÉ portant reconstitution du conseil de révision et des conseils de guerre permanents. Cayenne, le 1 janvier 1 8 7 3 . er
L E GOUVERNEUR d e la G u y a n e f r a n ç a i s e , V u le livre 1 , titre 1 , c h a p i t r e I ritime ; e r
e r
e r
du c o d e d e j u s t i c e m a
V u le d é c r e t du 21 j u i n 1 8 5 8 p o r t a n t r è g l e m e n t d ' a d m i n i s tration p o u r l'application aux c o l o n i e s du c o d e p r é c i t é ; A t t e n d u q u e , par suite d e p é n u r i e p a r m i les officiers, les t r i b u n a u x d e la m a r i n e , p e r m a n e n t s d a n s la c o l o n i e , se t r o u v e n t , en c e m o m e n t , f o r m é s d e m e m b r e s pris d a n s un g r a d e inférieur à celui q u ' i l s a u r a i e n t en F r a n c e ; mais q u e la p r é s e n c e a c t u e l l e à C a y e n n e d'officiers r é c e m m e n t a r r i v é s , p e r m e t d e se r a p p r o c h e r , en les c o n s t i t u a n t à n o u v e a u , d e la c o m p o s i t i o n é d i c t é e par l'article 3 du c o d e d e j u s t i c e m a r i t i m e , e n c e q u i c o n c e r n e l e s c o n s e i l s m é t r o p o l i t a i n s d o n n é s c o m m e types p o u r les c o l o n i e s , par les articles 2 et 5 du d é c r e t du 21 juin 1 8 5 8 ; C o n s i d é r a n t q u e , p o u r répartir a v e c équité le s e r v i c e d e s T r i b u n a u x p e r m a n e n t s de la m a r i n e , sans c o m p r o m e t t r e c e s e r v i c e , o n est c o n d u i t à r e l e v e r p é r i o d i q u e m e n t et s u c c e s s i v e m e n t l e s officiers et les sous-officiers q u i en font p a r t i e , au m o i n s par changement d'emploi ; A t t e n d u q u ' i l i m p o r t e a la b o n n e a d m i n i s t r a t i o n de la j u s t i c e militaire à v e n i r , d e familiariser les officiers a v e c les d i v e r s e s fonctions judiciaires ; S u r la p r o p o s i t i o n d u C o m m a n d a n t militaire, ARRÊTE :
A partir d u 1 j a n v i e r 1 8 7 3 , le c o n s e i l d e révision et les c o n s e i l s d e g u e r r e p e r m a n e n t s d e la c o l o n i e s e r o n t c o m p o s é s ainsi qu'il suit : e r