Bulletin officiel de la Guyane française (1873)

Page 330

283 E n c o n s é q u e n c e e t c o n f o r m é m e n t à la d e m a n d e qui e n e s t faite par M . le G é n é r a l d u Barail, les j e u n e s g e n s qui a u r o n t à c o n c o u r i r en 1 8 7 4 au t i r a g e d e la c l a s s e d e 1 8 7 3 et qui r é s i d e n t a u x c o l o n i e s , d e v r o n t ê t r e m i s e n d e m e u r e d e faire c o n s t a t e r i m m é d i a t e m e n t leur aptitude physique et de subir leur e x a m e n p r o f e s s i o n n e l , et ils r e n t r e r o n t , s a n s d é l a i , e n F r a n c e , p o u r l ' a c c o m p l i s s e m e n t d e s autres formalités, en m ê m e t e m p s que les j e u n e s g e n s d e la c l a s s e d e 1 8 7 2 d o n t l ' e n g a g e m e n t e s t a u t o r i s é exceptionnellement. V o u s v o u d r e z b i e n m e faire c o n n a î t r e , p o u r l e s j e u n e s g e n s d e la c l a s s e 1 8 7 3 , c o m m e p o u r c e u x d e la c l a s s e 1 8 7 2 , l e s n o m s d e c e u x q u i stvronl r e p a t r i é s d a n s c e s c o n d i t i o n s , e n i n d i ­ q u a n t , a v e c le p o r t et la d a t e p r é s u m é e du d é b a r q u e m e n t , l e D é p a r t e m e n t o ù c h a c u n d ' e u x aura d é c l a r é v o u l o i r s e n g a g e r . Recevez,

etc. P o u r l e M i n i s t r e et p a r s o n o r d r e : Le

Directeur

des

colonies,

Signé A . B E N O I S T D ' A Z Y .

4 9 2 . — DÉPÊCHE MINISTERIELLE greffiers des conseils de guerre de la

au sujet des Guyane.

( D i r e c t i o n s du P e r s o n n e l et d e s c o l o n i e s , B u r e a u x d e la j u s t i c e m a r i t i m e , d e s t r o u p e s e t du r é g i m e p é n i t e n t i a i r e . ) Paris, le f 9 juillet

\873.

MONSIEUR LE GOUVERNEUR, VOUS m ' a v e z r e n d u c o m p t e , s o u s la d a t e du 2 9 m a i d e r n i e r , d e la difficulté q u ' i l y a, p a r s u i t e d u n o m b r e r e s t r e i n t d e s o u s - o f f i c i e r s d e s c o r p s d e t r o u p e s e t de l ' a c c r o i s s e m e n t c o n s i d é r a b l e d e s affaires portées d e v a n t les c o n ­ s e i l s d e g u e r r e , a r e c r u t e r c o n v e n a b l e m e n t d e s titulaires p o u r les fonctions de greffiers et d e c o m m i s - g r e f f i e r s d e c e s j u r i d i c ­ t i o n s , et v o u s m ' a v e z p r o p o s é , p o u r m e t t r e fin à un o r d r e de c h o s e s si p r é j u d i c i a b l e au s e r v i c e , d e c r é e r d e s e m p l o i s s p é c i a u x d e g r e f f i e r s , qui s e r a i e n t r e m p l i s par d e s i n d i v i d u s e x c l u s i v e m e n t affectés à c e poste j u d i c i a i r e . .

Je n e s a u r a i s m é c o n n a î t r e l e s s é r i e u x a v a n t a g e s q u ' i l y a u r a i t a c o n f i e r , à l ' i n s t a r d e c e qui est p r a t i q u é d a n s la m é t r o p o l e . 1«


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.