— 508
—
établie à C a y e n n e et a p p r o u v e les statuts d e ladite caisse tels qu'ils s o n t a n n e x é s a u susdit décret. V o u s trouverez ci-joint c o p i e d u décret et d e s statuts d o n t il s'agit. E n vertu d e ces dispositions, v o u s êtes provisoirement autorisé à l'aire toute p r o m u l g a t i o n et t o u s r è g l e m e n t s nécessaires a u f o n c t i o n n e m e n t d e la caisse d ' é p a r g n e , e n v o u s s o u m e t t a n t a u x f o r m e s d'administration et d e comptabilité qui régissent les é t a b l i s s e m e n t s d e m ê m e nature e n F r a n c e . V o u s a v e z déjà reçu les d o c u m e n t s et instructions qui se rapportent a c e s divers objets, ainsi q u e c o p i e d e s lois et règlem e n t s e n v i g u e u r d a n s la M é t r o p o l e . V o u s a u r e z à m e transmettre, c h a q u e a n n é e , e n d o u b l e e x e m plaire, u n extrait d e l'état d e situation d e la caisse d'épargne d e C a y e n n e , arrêté a u 3 1 d é c e m b r e p r é c é d e n t . R e c e v e z , etc. L'Amiral Ministre de la marine et des colonies,
RIGAULT D E GENOUILLY.
ARRÊTÉ portant promulgation d'un décret instituant une caisse d'épargne à la Guyane et de lois et décret applicables à cet établissement.
Cayenne, le 2 7 février 1&68. L E GOUVERNEUR d e la G u y a n e française, V u l'article 6 5 d e l'ordonnance o r g a n i q u e d u 2 7 a o û t 1 8 2 8 , article m a i n t e n u p a r l ' o r d o n n a n c e d u 2 2 a o û t 1 8 3 3 ; V u la d é p ê c h e ministérielle d u 2 6 d é c e m b r e 1 8 6 7 , n u m é r o tée 6 5 2 , transmissive d u décret impérial d u 7 d u m ê m e m o i s ; S u r le rapport d u D i r e c t e u r d e l'intérieur, ARRÊTE : e r
Article 1 . S o n t p r o m u l g u é s à la G u y a n e française et y seront publiés et enregistrés partout o ù b e s o i n sera p o u r être exécutés selon leur f o r m e et t e n e u r : 1 ° L e décret impérial d u 7 d é c e m b r e 1 8 6 7 , qui autorise la création d ' u n e caisse d ' é p a r g n e a la G u y a n e française et les statuts qui y s o n t a n n e x é s ; 2 " L e s articles 2 , 3 , 4 , 7, 8 , 1 0 et 1 1 d e la loi d u 5 juin 1 8 3 5 relative a u x caisses d ' é p a r g n e :