№
429
—
9 0 9 . — DÉCISION fixant les aliments légers et les effets d'habillement à délivrer aux enfants orphelins, élevés à la communauté de Saint-Laurent.
S a i n t - L a u r e n t , le 6 octobre 1 8 6 7 . LE
GOUVERNEUR
d e la G u y a n e française,
DÉCIDE : e r
Article 1 . Il sera délivré, p a r l'hôpital, p o u r les b e s o i n s d e s enfants o r p h e l i n s élevés à la c o m m u n a u t é , e n sus d e l à ration, et par c h a q u e enfant, les a l i m e n t s légers ci-après : L a i t , 2 5 centilitres; Chocolat, 1 5 c e n t i g r a m m e s ; Sucre, 1 5 centigrammes. A r t . 2 . Il sera prélevé sur les a p p r o v i s i o n n e m e n t s d u service de l'habillement, par trimestre et par enfant» les quantités d e matières ci-après: 1° 2 m è t r e s toile à c h e m i s e ; 2° 3 idem c o t o n n a d e p o u r r o b e s ; 3° U n m o u c h o i r d e tête; •4° U n c h a p e a u d e paille; 5° U n e paire d e souliers. A r t . 3 . L ' O r d o n n a t e u r et le D i r e c t e u r d u service pénitentaire sont c h a r g é s , c h a c u n e n c e qui le c o n c e r n e , d e l'exécution d e la présente décision, q u i sera enregistrée partout o ù besoin sera et insérée a u Bulletin officiel d e la colonie. S a i n t - L a u r e n t , le 6 o c t o b r e 1 8 6 7 . A.
HENMQUE.
P a r le G o u v e r n e u r : Le Directeur du service pénitentiaire, GODEBERT. E n r e g i s t r é a u c o n t r ô l e , r e g i s t r e n ° 4 1 d e s o r d r e s et d é c i s i o n s , f° 2 2 .
N * 9 1 0 . — A R R Ê T É portant émission de traites pour une somme de 9 0 . 0 8 0 fr. 5 5 cent, en remboursement d'avances au S e r v i c e m a r i n e , pendant le mois de septembre 1 8 6 7 ,
sur l'exercice 1 8 6 7 .
C a y e n n e , le 8 o c t o b r e 1 8 6 7 .
N o u s , GOUVERNEUR d e la G u y a n e française, V u les dispositions d e l ' o r d o n n a n c e d u 1 3 m a i 1 8 3 8 et les instructions ministérielles y a n n e x é e s d u 3 1 août suivant, c o u -