Bulletin officiel de la Guyane française (1856)

Page 6

— 261 — N° 306. — ARRÊTÉ à la disposition tentiaires,

qui met M . Y.U-QUELIN

de M. le directeur

et lui alloue

les rie ces et le

une solde

(Charles-Pierre

des établissements de

2,400 francs

pénipar

an,

logement.

Cayenne, le 15 mai 1856.

LE CONTRE-AMIRAL, GOUVERNEUR de la Guyane française, Vu la nécessité d'avoir des agents du culture capables de diriger sérieusement les travaux agricoles en cours d'exécution ou ;i exécuter sur les établissements pénitentiaires ; Sur la proposition du directeur des établissements pénitentiaires, ARRÊTE : er

ARTICLE 1 .

M . VAUQUELIN ( C h a r l e s - P i e r r e ) ,

habitant du

pays, ancien régisseur de plusieurs habitations dans la colonie , est mis a la disposition du directeur des établissements pénitentiaires, pour les travaux agricoles de la Comté. ART. 2. En cette qualité, il sera placé sous les ordres de M. l'agent général de culture et de colonisation. I ART. 3. H jouira, à compter du 1 i mai, d'une solde annuelle de 2 . 1 0 0 francs, et aura droit à la ration des établissements pénitentiaires et au logement en nature sur les lieux où i! sera employé. ART. 4. L'ordonnateur et le directeur des établissements pénitentiaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de 1 exécution du présent arrêté, qui sera inséré au Bulletin officiel.

\

BAUDIY

P a r le G o u v e r n e u r : L e C a p i t a i n e de f r é g a t e , Chef d ' é t a t - m a j o r , D i r e c t e u r p r o v i s o i r e , E. G. DE LA RICHERIE.

Enregistré au Contrôle, registre n° 20 des o r d r e s et décisions. f° 42.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.