Bulletin officiel de la Guyane française (1856)

Page 261

— 510 d i r e c t e u j adjoint d e s p é n i t e n c i e r s , est n o m m é d i r e c t e u r p a r i n t é r i m p e n d a n t la d u r é e d u c o n g é a c c o r d é à M . DE LA RÏCHERIE. M. LOUBÈRE j o u i r a , a c o m p t e r d u 1 5 d é c e m b r e c o u r a n t , j o u r d e la r e m i s e d e s e r v i c e , d ' u n s u p p l é m e n t a n n u e l de 4 . 0 0 0 t r a n c s ( a u lieu d e celui d e 2 , 4 0 0 l i a n e s , d o n t il j o u i s s a i t c o m m e d i r e c t e u r a d j o i n t ) , q u i s e r a i m p u t é a u b u d g e t d u service p é n i t e n t i a i r e , article 1

E R

: Solde,

Commandant

et directeur

des

pénitenciers.

La p r é s e n t e décision s e r a e n r e g i s t r é e a la m a j o r i t é , a u x r e v u e s et au c o n t r ô l e , et c o m m u n i q u é e p a r t o u t où besoin s e r a . A. Enregistre a u Contrôle, r e g i s t r e iv>29

N ° 7 0 4 . — ARRÊTE le canal haussât, sur rade de Cayenne.

BAUDIN.

d e s o r d r e . - , et d é c i s i o n s . I" 2 5 2 .

réglant la police des embarcations dans les anses du bord de la mer et dans la

C a y e n n e , l e 15 d é c e m b r e 1 8 5 6 . LE CONTRE-AMIRAL , GOUVERNEUR

d e la JGuyaue f r a n ç a i s e ,

Vu la n é c e s s i t é d e r é g l e r lâ police d e s e m b a r c a t i o n s d a n s le c a n a l L a u s s a t , s u r l e s a n s e s d u bord d e la m e r e t d a n s la rafle de Cayenne; S u r la p r o p o s i t i o n d u d i r e c t e u r d e l ' i n t é r i e u r . ARRÊTE : ER

ARTICLE 1 . 11 e s t i n t e r d i t â tout p r o p r i é t a i r e d ' e m b a r c a t i o n s d e l e s t e n i r m o u i l l é e s d a n s les a n s e s d u b o r d d e la n i e r qui s ' é t e n d e n t j u s q u ' à la c r i q u e M o n t a h o . Elles d e v r o n t t o n t e s ê t r e c o n d u i t e s a i canal L a u s s a t . q u a n d elles n e s e r o n t p a s e m p l o y é e s . ART. 2 . A u c u n e e m b a r c a t i o n n e p o u r r a ê t r e m o u i l l é e d a n s le p o r t en d e h o r s d e la l i g n e d e s e m b a r c a t i o n s a p p a r t e n a n t a u s e r vice d u p o r t e t h o r s d e la p o r t é e d e la s u r v e i l l a n c e d e s s e n t i nelles placées sur les quais. ART. 3 . A u c u n e e m b a r c a t i o n n e p o u r r a s o r t i r d u canal L a u s s a t a p r è s le c o u p d e c a n o n d e r e t r a i t e j u s q u ' à celui d e la d i a n e , si le p r o p r i é t a i r e ou le p a t r o n n e justifie d ' u n p e r m i s spécial q u i lui a u r a é t é délivré a cet effet p a r M . le m a i r e d e la ville.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.