—
N ° 4 9 0 . — DÉCISION
l'établissement
372 —
nommant pénitentiaire
M. de
commandant Saint-Georges.
BABEAU
de
C a y e n n e , le 5 a o û t 1856. L E CONTRE-AMIRAL , GOUVERNEUR
de la Guyane française.
DÉCIDE : ARTICLE 1 . M . BABEAU, agent de colonisation, est n o m m é , à compter du 1 2 de ce m o i s , commandant d e l'établissement pénitentiaire agricole de Saint-Georges. ER
ART. 2 . Attendu que l'établissement de Saint-Georges n e dépasse pas les proportions d'une habitation coloniale ordinaire ; Vu le besoin d'apporter, dans toutes les parties du service, toutes les économies compatibles avec une bonne et prompte administration, #
M . BABEAU remplira, en m ê m e t e m p s , les fonctions d'agent
comptable. E n sus d e ses frais de bureau, c o m m e commandant de l'établissement , il jouira de ceux qui étaient alloués à l'agent c o m p table. ART. 3 . L'ordonnateur et le directeur d e s établissements pénitentiaires sont chargés, chacun en ce qui le c o n c e r n e , de l'exécution de la présente décision, qui sera insérée à la Feuille et au Bulletin officiels de la Guyane. A. BAUDIN. Enregistré a u C o n t r ô l e , registre n° 29 d e s o r d r e s et d é c i s i o n s , f° t 5 6 .
N° 4 9 1 . — ARRÊTÉ
concernant le cimetière de Cayenne.
de la
ville
C a y e n n e , le 10 a o û t 1856. L E CONTRE-AMIRAL , GOUVERNEUR
de la Guyane française,
Vu le rapport de la commission nommée le 3 juin dernier, à l'effet d'examiner certaines questions relatives au cimetière de la ville de Cayenne, établissant la nécessité d'un règlement pour la police de ce lieu de sépulture ; Sui la proposition du directeur del'intérieur :