Bulletin officiel de la Guyane française (1863)

Page 145

43 Attendu q u e . a u x termes des articles ci-dessus visés, il est loisible au gouverneur, lorsque les besoins d u service le c o m ­ m a n d e n t , d e c h a n g e r et proroger l'époque d e l'ouverture d e s assises, a la seule condition d e ne pas diminuer le n o m b r e d e s sessions Par ces motifs, S u r la proposition d u chef d u service judiciaire. D e l'avis d u conseil privé, ARRÊTE : er

Article 1 . L'ouverture des prochaines assises est prorogée du lundi 16 a u lundi 2 3 février 1 8 6 3 . Art. 2. P a r suite d e la prorogation qui précède, le tirage d e s assesseurs, a u lieu d'être effectué aujourd'hui 2 6 janvier 1 8 6 3 . n'aura lieu q u e lundi prochain 2 février. Art. 3. L e chef d u service judiciaire est chargé de l'exécution d u présent-arrêté, qui sera enregistré partout o ù besoin sera et inséré tant à la feuille q u ' a u Bulletin officiels d e la colonie. C a y e n n e , le 2 6 janvier 1 8 6 3 . L. T A R D Y D E M O N T R A V E L . P a r le G o u v e r n e u r : Le Chaf

du service judiciaire .

BAUDÇUIN. Enregistré au contrôle, registre n° 30 des ordres et décisions, l" 195). №

2 2 . — A R R Ê T É o r d o n n a n t l'éxecution d'un j u g e m e n t rendu contre les transportés BLANDIN, MAILLARD et CAUSSIN.

Cayenne, le 20 janvier 1863: LE GOUVERNEUR d e la G u y a n e française.

V u l'article 4 9 d e l'ordonnance organique d u 2 7 août 1 8 2 8 ; V u le j u g e m e n t rendu par le d e u x i è m e conseil d e guerre per­ m a n e n t d e la colonie, le 1 6 d é c e m b r e 1 8 6 2 , d a n s l'affaire cri­ minelle concernant les n o m m é s , 1° BLANDIN (François), âgé d e trente-neuf a n s , né a A r p e n a n s . département d e la H a u t e - S a ô n e ; 2° MAILLARD (Victor-Jean-Bapliste, â g é d e trente-neuf a n s , n é

à Nice . P i é m o n t ) ; 3° et CAUSSIN ( J o s e p h ) , âgé d e trentejsix ans, né à Rouvres-la-Chétive, d é p a r t e m e n t des V o s g e s , tous les trois transportés d e la 3 catégorie, l section, internés sur le péni­ tencier de la M o n t a g n e - d ' A r g e n t . e

r o


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.