—
318 —
N° 5 0 9 . — ORDRE qui pourvoit au remplacement provisoire du commandant particulier de la Montagne-d'Argent, Cayenne, le 3 7 septembre 1855.
LE CONTRE-AMIRAL, GOUVERNEUR de la Guyane française, ORDONNE :
M. LOUBÈRE, capitaine-aide-de-camp, prendra passage sur le Bisson pour se rendre en mission à la Montagne-d'Argent, o ù il prendra le commandement provisoire de l'établissement pénitentiaire, jusqu'au rétablissement de M . le commandant DARD, que sa maladie oblige de rentrer temporairement à Cayenne. Cayenne, le 27 septembre 1855. Signé B O N A R D . Enregistré au Contrôle, registre n° 28 des ordres et décisions, f° 9 9 .
N° 5 1 0 . — DÉCISION qui modifie la ration de l'équipage de la goëlette l'Ile-d'Aix, stationnée sur la rivière de la Comté. Cayenne, le 27 septembre 1855. LE
CONTRE-AMIRAL, GOUVERNEUR
d e la G u y a n e
française,
Vu l'arrêté d u chef d u p o u v o i r exécutif, d u 14 o c t o b r e 1 8 4 8 , p o r t a n t r è g l e m e n t sur la c o m p o s i t i o n d e la r a t i o n d e s é q u i pages; Vu la décision r e n d u e le 17 d u c o u r a n t , p o r t a n t modification d e la ration de l'état-major e t d e l'équipage d e l'aviso à v a p e u r l'Oyapock, à raison d e la navigation d e ce b â t i m e n t d a n s la rivière d e la C o m t é ; A t t e n d u q u e l'équipage d e la goëlette d e l'Etat l'Ile-d'Aix se trouve placé dans u n e situation1 d e n t i q u e p a r le s t a t i o n n e m e n t de ce b â t i m e n t s u r la m ê m e r i v i è r e ; S u r l'avis d u chef d u service de santé et le r a p p o r t d e l'ordonnateur, DÉCIDE : A R T I C L E 1ER. P r o v i s o i r e m e n t et sous l'approbation d e S . E . l'amiral ministre de la m a r i n e et d e s c o l o n i e s , les officiers-ma-