Bulletin officiel de la Guyane française (1855)

Page 80

— 4 — p r é c i e r s'il y a lieu d ' a p p l i q u e r le bénéfice d e cette d i s p o s i t i o n bienveillante. Ces réflexions m e s o n t s u g g é r é e s par la s i t u a t i o n de M q u i est v e n u en F r a n c e en c o n g é d e c o n v a l e s c e n c e avec sa f e m m e et ses q u a t r e enfants. Cet e m p l o y é p r e s q u e licencié d e vait i n é v i t a b l e m e n t r e t o u r n e r à d o n t il est o r i g i n a i r e , soit p o u r r e p r e n d r e son s e r v i c e , soit p o u r r e n t r e r d a n s la vie p r i v é e , et se c o n s a c r e r a u x i n t é r ê t s d'affaires qui l ' a t t a c h e n t au p a y s ainsi que sa famille. C e p e n d a n t l ' a d m i n i s t r a t i o n n'a pas hésité à lui a c c o r d e r c i n q passages à la table d u c a p i t a i n e s u r u n b â t i m e n t d u c o m m e r c e . Il est é v i d e n t q u e , d a n s c e t t e c i r c o n s t a n c e , l ' o r d o n n a n c e d e 183I n ' a pas r e ç u u n e i n t e r prétation exacte. E n p r é s e n c e d ' u n tel fait, je d o i s r e g r e t t e r p l u s v i v e m e n t e n c o r e q u e vous n'ayez pas c r u d e v o i r , d è s le p r i n c i p e , v o u s p r o n o n c e r c a t é g o r i q u e m e n t sur le parti à p r e n d r e à l'égard d e M Q u e l l e q u e soit a u j o u r d ' h u i la décision à i n t e r v e nir en ce q u i le c o n c e r n e , le passage qui a été a c c o r d é à sa n o m b r e u s e famille p o u r venir e n F r a n c e c o n s t i t u e un d r o i t au passage d e r e t o u r e t , par s u i t e , m e t t r a i t à la c h a r g e d u b u d g e t c o l o n i a l une d é p e n s e assez i m p o r t a n t e que j ' a i p u h e u r e u s e m e n t a t t é n u e r en d o n n a n t ce passage s u r u n b â t i m e n t d e l'Etat. Recevez, etc. Le Ministre

Secrétaire

d'État

de la marine

et des

colonies,

S i g n é THÉODORE D U C O S . Pour copie conforme : Le Conseiller

d'État,

Directeur

des

colonies,

Signé M E S T R O . Enregistré au C o n t r ô l e , registre n° 22 des dépêches ministérielles, f°

203.

N ° 3 . — DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE n° 6 4 1 ( d i r e c t i o n des c o l o n i e s : b u r e a u d u p e r s o n n e l e t d e s services m i l i t a i r e s ) , au sujet des passages accordés à la famille de M. N P a r i s , le 14 novembre 1854.

MONSIEUR LE GOUVERNEUR, p a r l e t t r e d u 16 d u m o i s d e s e p t e m b r e d e r n i e r , v o u s m ' a v e z fait c o n n a î t r e q u ' u n p a s s a g e


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.