—2— p i l o t e , à l e u r p a s s a g e d e v a n t la station d e s p i l o t e s d e s îlets d u v e n t ; le c a n o t - p i l o t e l e u r r e m e t t r a , sans c o m m u n i q u e r a u t r e m e n t avec e u x , u n e caisse e n f e r - b l a n c , d a n s laquelle ils p l a c e r o n t t o u t e s les l e t t r e s destinées p o u r C a y e n n e . I l s r é p o n d r o n t à u n e série d e q u e s t i o n s faites, p a r é c r i t , s u r u n e feuille q u i leur s e r a r e m i s e p a r le b a t e a u - p i l o t e , e t ils r e m e t t r o n t c e t t e f e u i l l e d a n s la m ê m e b o î t e , q u i sera f e r m é e e t s c e l l é e d ' u n c a c h e t . Ils g a r d e r o n t l e u r p a t e n t e p o u r la r e m e t t r e a u c o m i t é d e s a n t é d e s îles d u S a l u t . Les bâtiments qui devront mouiller à l'Ilet-la-Mère y seront c o n d u i t s p a r le p i l o t e , e t r e m p l i r o n t les m ê m e s formalités i n d i q u é e s p o u r les b â t i m e n t s a l l a n t a u x îles d u S a l u t , e n m e t t a n t e n o u t r e , d a n s la b o î t e , l e u r p a t e n t e d e s a n t é . D a n s le cas o ù M . le g o u v e r n e u r serait a u x îles d u S a l u t , le p i l o t e en p r é v i e n d r a i t l e s b â t i m e n t s q u i se r e n d r o n t à c e m o u i l l a g e , afin q u e les p a q u e t s à s o n a d r e s s e s o i e n t c o n s e r v é s à bord. C a y e n n e , le 27 février 1852. Lordonnateur, REISSER. Vu et approuvé : Le Gouverneur
de la Guyane
française,
O. DE CHABANNES. N. B. — L e s p r é s e n t e s i n s t r u c t i o n s n ' a y a n t p a s t r o u v é p l a c e d a n s le Bulletin officiel des a n n é e s p r é c é d e n t e s , l ' a d m i n i s t r a t i o n j u g e u t i l e d e les i n s é r e r d a n s le p r e m i e r n u m é r o d e 1855. C a y e n n e , le 19 m a r s 1 8 5 5 . L'Ordonnateur, Signé D E S M A Z E S . N° 2 . — D É P Ê C H E M I N I S T É R I E L L E n° 639 ( d i r e c t i o n d e s c o l o n i e s : b u r e a u d u p e r s o n n e l e t d e s services m i l i t a i r e s ) . C o m m u n i c a t i o n relative a u x concessions d e p a s s a g e s d a n s le service c o l o n i a l . Paris, le 14 novembre 1854. MONSIEUR L E GOUVERNEUR, je crois devoir vous envoyer c o -
pie d'une dépêche adressée à l'administration d'une d e nos c o -