— 2l6 — A R T . 2 . Le chef d u service judiciaire est c h a r g é d e l'exécution du p r é s e n t a r r ê t é , qui sera e n r e g i s t r é p a r t o u t où besoin sera. Cayenne, le 10 juillet 1 8 5 5 . Pour le Gouverneur, empêché :
MASSET. Par le Gouverneur : Le Chef du Service judiciaire,
par intérim,
DUPLAQUET. Enregistré au Contrôle, registre n° 1 8 des ordres et décisions,
N° 3 7 8 . — DÉCISION qui accorde une ration de viande fraîche, par semaine, aux transportés Mère.
f° 5 5 .
extraordinaire de l'Ilet-la-
Cayenne, le 17 juillet i 8 5 5 . L E CHEF DE DIVISION, GOUVERNEUR d e la G u y a n e f r a n ç a i s e ,
Vu la situation sanitaire d u p é n i t e n c i e r d e l'Ilet-la-Mère ; S u r l'avis de M . le chef d u service de s a n t é et le r a p p o r t d e l'ordonnateur; A DÉCIDÉ et DÉCIDE ce q u i suit :
Une r a t i o n e x t r a o r d i n a i r e d e viande fraîche sera délivrée par s e m a i n e , à raison d e 2 5 o g r a m m e s , a u x t r a n s p o r t é s placés à l'Ilet-la-Mère. La p r é s e n t e décision a u r a effet à partir d u j o u r o ù elle p a r v i e n d r a à M . le c o m m a n d a n t particulier d u d i t é t a b l i s s e m e n t . C a y e n n e , le 17 juillet 1 8 5 5 . Pour le Gouverneur, empêché :
Le Lieutenant-Colonel
commandant
les
troupes,
MASSET. P a r le Gouverneur : V
Ordonnateur,
DESMAZES. Enregistré au Contrôle , registre n° 28 des ordres et décisions, f° i 5 .