BULLETIN OFFICIEL DE
LA
GUYANE FRANÇAISE. N° 6. JUIN 1855. EMPIRE
N° 3 0 6 .
—
CIRCULAIRE
FRANÇAIS.
MINISTÉRIELLE
n° 186
(di-
r e c t i o n des colonies : b u r e a u du régime politique et d u c o m m e r c e ) . indication sommaire à porter sur les certificats de chargement et de déchargement de morues délivrés en double ou triple expédition par les administrations coloniales.
Paris, le 16 avril 1855. MONSIEUR LE GOUVERNEUR, l'article1 5 du d é c r e t c e m b r e 1 8 5 1 , relatif aux primes p o u r la p ê c h e de autorise les directeurs des d o u a n e s dans les colonies au besoin, un duplicata des certificats de c h a r g e m e n t r e c o n n u par leurs soins.
d u 29 d é la m o r u e , à délivrer, de m o r u e s
Je suis informé par M . le ministre de l'agriculture, d u c o m m e r c e et des travaux p u b l i c s , que l'application de cet article d o n n e lieu, dans la p r a t i q u e , à des inconvénients. Les a d m i n i s trations coloniales n'ayant pas toujours soin d ' i n d i q u e r sur les certificats délivrés par elles en duplicata o u triplicata qu'il s'agit d ' u n e d o u b l e ou triple e x p é d i t i o n , le service c h a r g é 1 c i de la liquidation des p r i m e s n e se t r o u v e pas averti et Il est exposé à a c c o r d e r plusieurs p r i m e s à un seul et m ê m e c h a r g e m e n t p o u r lequel on lui p r é s e n t e , à des é p o q u e s différentes, 14