Bulletin officiel de la Guyane française (1913)

— 68 — Si la mise à bord se fail après les six mois qui suivent la visite périodique, c'est à partir de la visite périodique suivante que se compte la durée du service de la chaudière.

Art. 60. — Lorsqu'une chaudière ayant déjà servi est pla­ cée à bord d'un navire en service, cette chaudière est, au point de vue des visites et épreuves ultérieures, considérée comme ayant, au moment de la visite périodique suivante, un âge ex­ primé par un nombre entier d'années, qui s'obtient en aug­ mentant ou en diminuant l'âge réel de la chaudière .suivant que la fraction d'année écoulée au moment de la visite pério­ dique est supérieure ou inférieure à six mois.

Art. 61. — En dehors des époques indiquées à l'article 56, la visite de chaudières comportant des constatations plus complètes est exigée : 1° Lorsqu'une chaudière ayant déjà servi est placée à bord d'un navire en service ; 2° Lorsque la chaudière a subi une réparation notable ; 8* Lorsqu'elle est remise en service plus d'un an après l'expiration du dernier permis périodique de navigation.

Cette visite peut être exigée également lorsqu'à raison des conditions dans lesquelles la chaudière fonctionne, il y a lieu par la Commission d'en suspecter la solidité.

La chaudière est ensuite remise en ordre de marche, atin de permettre un essai sous vapeur des chaudières et du tuyautage de vapeur. Pour cet essai, !e tuyautage de vapeur est, s'il le faut, dégarni soit entièrement, soit dans le voisinage des brides.

Au moment de la visite annuelle ou d'une visite de qua­ trième année, le propriétaire du navire peut demander que le timbre de ses chaudières soit abaissé. Dans ce cas, l'épreuve hydraulique décrite à l'article 52 est effectuée sur la base du nouveau timbre et celui-ci est poinçonné comme il a été dit plus haut au lieu et place de l'ancien timbre.

Art. 62. — Sont dispensés des visites, constatations et essais prévus aux articles qui précèdent, les navires dont les propriétaires ont joint à la demande de permis de navigation un certificat délivré par une société de classification reconnue par le Ministre de la Marine et établissant que le navire pos­ sède la première cote.